Издание богато иллюстрировано цветными фотографиями (их более 400) процесса обработки древесины и работы с инструментами, что помогает начинающему мастеру увидеть процесс практически своими глазами. Поскольку книга посвящена изготовлению мебели, то обзор древесины касается наиболее подходящих для этой цели пород. Кроме того, рассматривается отделка изделия восками, лаками, красками и морилками по принципу: тёмная-светлая, прозрачная-окрашенная. Также уделяется основное внимание их характеристикам и оптимальному применению, которые представлены в виде статей, выделенных в тексте. У книги хорошее строение: каждая глава имеет постраничное содержание, а проекты - список необходимых электроинстументов и количество и виды пиломатериалов. В Приложениях содержатся таблицы диаметров отверстий под шурупы в зависимости от типа сверла, параметры зернистости абразивной бумаги, характеристики пильных и отрезных дисков и типоразмеры пиломатериалов по нормам США.
Как я поняла, книга предназначена для домашних мастеров, работающих с портативными электроинструментами, работа на деревообрабатывающих и прочих станках не рассматривается. Скрыть

Очень красивое подарочное издание "Сто знаменитых видов Эдо" Андо Хиросигэ отличает интересно прошитый блок книги (наружная прошивка крупными стежками в японском стиле) и жесткий футляр с застёжками (похожими на слоновую кость), раскладывающийся на четыре стороны и имеющий прекрасное шелковистое покрытие. В книге 120 полноформатных иллюстраций. Некоторые изображения вначале книги как бы "подрезаны", зато основная часть состоит из превосходных полных изображений, которые действительно отличаются от тех, что приходилось видеть ранее (даже цветом).

Изображение 1 из этого альбома; изображение 2 из моего альбома "Хиросигэ. Сто видов Эдо" М.Успенского.

CONTENTS (Содержание):

Edo: Images of a City between Visual Poetry and Idealized Reality
by Melanie Trede
One Hundred Famous Views of Edo
by Melanie Trede & Lorenz Bichler

PLATES with commentaries

APPENDIX:
- Bibliography
- Acknowledgements
- Photo credits
- Imprint
- Tditorial Notes
Скрыть

Очень понравился этот роман: замечательный перевод, располагающий читать медленно и со вкусом, интересный сюжет и положительный герой, обладающий отвагой, чувством долга, незаурядным умом и здоровым юмором. Героев в книге не так уж и много, но это создаёт впечатление их важности. Ронин Кодзэ, потеряв господина и свою семью, поклялся своей госпоже отыскать её дочь, похищенную неизвестными (он её найдёт в третьей части романа "Убить сёгуна"); ему предстоит долгий поиск и встреча с самыми разными людьми: от простых крестьян, до мелкого князя, со странной историей назначения на эту должность, - даже разбойники в этой истории вызывают больше симпатии, чем этот выскочка.
Нетерпение тоже может вознаграждаться: прочитав "Смерть на перекрёстке", я не стала дожидаться выхода "Мести в Нефритовом дворце" и принялась за "Убить сёгуна". "Выпавший" отрезок времени никак не отразился на приятном впечатлении от книг автора. Скрыть

Конечно, сколько людей, столько и мнений. Я считаю, что Словарю не хватает транскрипции, поскольку интересно не только узнать термин на языке, который ты изучаешь, но и правильно прочитать его на другом языке. Это было бы гораздо интереснее: узнать, как произносится слово сразу на четырёх языках, а может и запомнить все эти слова.
Содержание "статей" совсем небольшое и малоинформативное, т.е. обычные, ни чем не примечательные сведения. Приведу как пример только одну такую статью: "Древние Афины и Древний Рим - это политические, культурные и научные центры античного мира. История Афин берёт своё начало со строительства Акрополя. Рим был центром Римской империи и всего мира в целом. Трёхъярусный Колизей представлял собой наиболее знаменитое и самое большое архитектурное сооружение эпохи Древнего мира. В нём насчитывалось от 45 тысяч до 50 тысяч мест". Согласитесь, что эти "сведения" тянут только на детский уровень. А вот иллюстрации очень понравились: они яркие, детально прорисованные, с указанием "составных частей" нарисованного объекта.
Такое издание лучше подойдёт школьникам, опять же с оговоркой на транскрипцию.
Словарь большого формата, издан на плотной мелованной бумаге.
Отпечатано во Франции. Скрыть