Новый роман Кунца вышел в июне этого года, поэтому я ждала его перевода на русский язык, но не ожидала, что это произойдёт так быстро. Сюжет довольно интригующий, напоминает "старые вещи" писателя, которые мне когда-то очень нравились.
Герой книги - известный и довольно успешный писатель, который получает разгромный, уничтожающий отзыв на свою новую книгу, написанный очень авторитетным критиком Вакссом. Несмотря на то, что книга всё-таки получила лестные оценки со стороны других критиков, автор переживает настолько, что решает встретиться с Вакссом и выяснить причину агрессии, он хочет посмотреть ему в глаза. Уговоры близких не помогают, и Гринвич вместе с шестилетним сыном отправляются в ресторан, где обедает критик. Разговор, однако, происходит в туалете, где всё становится ясно: Вакс яростно ненавидит писателя, и это фатально сказывается на всех дальнейших событиях его жизни. Заговор против людей искусства, не способных по мнению социопата Ваксса принести пользу человечеству и положительно влиять на его развитие, и будет главной темой романа. И заговор этот имеет цель - тотальное уничтожение таких как Гринвич.
Да, у слишком чувствительного Гринвича есть очень умный сын и чудесная собака - Кунц очень любит детей и собак - их необычные способности занимают важное место в романе.
Перевод В.Вебера. Скрыть

Роман написан Кунцем в 2000 году и тесно связан с Миллениумом: "человеческие взаимоотношения чем-то схожи с принципами квантовой механики", т.е. каждая человеческая жизнь связана с любой другой на самом глубоком, субатомном уровне. Книга довольно внушительна по объёму и состоит из 83-х глав, на протяжении которых проникаешься обычными и необычными событиями этого какого-то слишком спокойного (для Кунца), умного и завораживающего произведения. Больше всего поражает главный-отрицательный герой романа.
Каин-младший женат на красавице Наоми, и не просто женат - страсно влюблён, так сильно, что "его сердце слишком мало, чтобы вместить всю его любовь к жене". Он работает инструктором по лечебной физкультуре и занимается в основном с людьми, попавшими в аварию или пережившими инсульт, но твёрдо решившими реабилитировать своё здоровье и не падать духом. И вот этот отличный во всех отношениях парень, неожиданно даже для самого себя, во время прогулки с женой убивает её: толкает с наблюдательной пожарной вышки без всякой причины. Его поступок удивил его, но отнюдь не шокировал. Он даже поплакал, но потом ему стало как-то лучше: так хорошо, что он доел её пакетик с сушёными абрикосами. Потом долго размышлял о невероятности этого события и о том, как странно устроена жизнь. Теперь ему просто не терпелось узнать, что ждёт его впереди. Он должно быть очень необыкновенный человек, раз совершил ТАКОЕ! Это его очень воодушевило и наполнило интересом и оптимизмом. И с этом вот ИНТЕРЕСОМ и ОПТИМИЗМОМ он будет "исследовать" грани СУДЬБЫ.
Хорошие же герои исследуют жизнь иным путём, искренне веря в то, что существует лучший мир, которого можно достичь и без естественной смерти. Их много: Бартоломью Лампион, потерявший глаза в три года, но вернувший иное, особое зрение; сверходарённые дети, бывший священник Том Ванадий... Они искренне верят в то, что должны делать добро в память о тех, кто отдал так много этому миру. И это главная линия в романе, который несомненно стоит прочитать.
Перевод В.Вебера. Скрыть