Конечно, сказка про Золушку есть почти в каждом доме... И выбор переводов, интерпретаций, изданий огромен. И у нас уже пара-тройка Золушек живёт)))
Но мимо этой книжки пройти не смогла, конечно же из-за иллюстраций, ну такие девичьи, нежные, словно излучающие внутренний свет...
Но, полностью согласна с рецензией Тамары Бондаренко, с лицами что-то не то(((( И компьютерная обработка чувствуется.
Тем не менее, книгу оставила, как вариант, для разнообразия.
Советую ознакомиться со всей этой серией книг, там много изданий с интересными иллюстрациями))).
Добавляю фото страниц для ознакомления. Скрыть

Добрая, уютная, солнечная книга!
Словно мелками вся нарисована, такая детская, милая...))))
Стихи о простых детских радостях и маленьких делах: в деревне у бабушки, про солнце-звезды-облака-дождик, про шмеля и ящерицу, про солнечного зайчика и про грибы.. В общем, про всё то, чему мы, взрослые, разучились удивляться и радоваться, а для малышей - это очень важное, это первые открытия и первые незабываемые впечатления!
Ну а по-детски яркие, наивные, "мелком нарисованные" иллюстрации Елизаветы Васнецовой - полноценный "соавтор" стихам, они только усиливают эффект и, безусловно, украшают книгу!
Читайте, любуйтесь и не отпускайте детство!!! Скрыть

Весьма приятная книжечка за свою цену! Формат побольше тетрадки, мелованная бумага, бликует, но зато иллюстрации яркие, сочные! Рисунки очень приятные, вроде как немного компьютерные, но в то же время с душой! Мимика героев передана хорошо, природа тоже неплохо изображена, в общем - ничто не раздражает, рисунки хорошо сопровождают текст.
По самим сказкам - их четыре, даны в свободном пересказе О.Улищенко, так что имейте в виду. Но язык пересказа тоже приятный, читается легко. Шрифт яркий, комфортный, с буквой Ё.
Добавляю фото для ознакомления. Скрыть

Даже не ожидала такого качественного оформления за такую цену! Вся эта серия книг весьма достойная. Формат чуть больше тетрадки, бумага мелованная, бликует, но зато иллюстрации яркие, сочные, буквы чёткие, легко читаемые. Шрифт с буквой Ё.
Иллюстрации очень и очень приятные. Мимика героев передана хорошо, замки такие средневековые-средневековые, одеяния героев тоже детально прорисованы.
Сами легенды, конечно, в пересказе. Но текст читается легко, сюжетные линии не рвутся, ничто не раздражает.
Мне кажется, для знакомства дошкольника-младшешкольника с эпохой, доблестными рыцарями и прекрасными дамами - самое то! Чтобы и картинки разглядывать, и текст несложный. Картинки, кстати, на каждой странице. И ещё оформление рамочкой в стиле средневековья. Скрыть