Мой отзыв будет перекликаться с тем, что я оставил в разделе по "Основам молекулярной биологии клетки". Отзыв доступен по ссылке https://www.labirint.ru/reviews/show/2134894/
Основное замечание по этому изданию - формат и тяжесть, в домашних условиях ее будет сложно разместить, так как подобные многотомники не экономят ценное пространство. Вторая особенность - недостаточная литературность и смысловая оригинальность перевода текста (используется точный дословный, что в научной...
Дальше
Мой отзыв будет перекликаться с тем, что я оставил в разделе по "Основам молекулярной биологии клетки". Отзыв доступен по ссылке https://www.labirint.ru/reviews/show/2134894/
Основное замечание по этому изданию - формат и тяжесть, в домашних условиях ее будет сложно разместить, так как подобные многотомники не экономят ценное пространство. Вторая особенность - недостаточная литературность и смысловая оригинальность перевода текста (используется точный дословный, что в научной литературе не всегда приемлемо, хотелось бы точный смысловой и еще более чем есть художественно обработанный вариант перевода). Третья - поверхностное освещение важных фундаментальных моментов катализа, для первичного ознакомления с вопросом с целью его полного и достаточного для ВУЗ-овского уровня осознания, издание не подойдет. Иначе, исходя из содержимого, книга для факультативного и наглядного изучения вопроса в тех случаях, когда либо уже располагаешь нужной информацией по предмету из других изданий, либо есть необходимость лишь поверхностного теоретического изучения катализа.
Вместе с тем, покупкой доволен в первую очередь по качеству и уникальности именно цветных иллюстраций, хотелось бы видеть издание на качественной приятной для ощущения, но не мелованной бумаге - в этом нет необходимости.
Скрыть
Основное замечание по этому изданию - формат и тяжесть, в домашних условиях ее будет сложно разместить, так как подобные многотомники не экономят ценное пространство. Вторая особенность - недостаточная литературность и смысловая оригинальность перевода текста (используется точный дословный, что в научной... Дальше
Основное замечание по этому изданию - формат и тяжесть, в домашних условиях ее будет сложно разместить, так как подобные многотомники не экономят ценное пространство. Вторая особенность - недостаточная литературность и смысловая оригинальность перевода текста (используется точный дословный, что в научной литературе не всегда приемлемо, хотелось бы точный смысловой и еще более чем есть художественно обработанный вариант перевода). Третья - поверхностное освещение важных фундаментальных моментов катализа, для первичного ознакомления с вопросом с целью его полного и достаточного для ВУЗ-овского уровня осознания, издание не подойдет. Иначе, исходя из содержимого, книга для факультативного и наглядного изучения вопроса в тех случаях, когда либо уже располагаешь нужной информацией по предмету из других изданий, либо есть необходимость лишь поверхностного теоретического изучения катализа.
Вместе с тем, покупкой доволен в первую очередь по качеству и уникальности именно цветных иллюстраций, хотелось бы видеть издание на качественной приятной для ощущения, но не мелованной бумаге - в этом нет необходимости. Скрыть