Вот и дождался этой книги, кажется лучше и не придумаешь.Бумага белая. Книга шитая. Оформление обложки мне нравится (как и предыдущих книг серии). Кому-то желательны цветные иллюстрации, но лично меня радуют и чёрно-белые, которые соответствуют заданной теме издания, и кстати упомянуть вязь витиеватую, узор над текстом в верхней части страницы, всегда маленькая, но приятная изюминка. Содержание информативное, пытаешься расширить понимание литературного памятника вместе с автором, по тексту, след в след с переводчиком. Интересно сравнивать с переводом 20-го века. Надеюсь "Младшая Эдда" будет переиздана именно в этой серии. Скрыть

Отличное издание прозы (и немного поэзии) Поля Верлена. Если смотреть на качество, то оно на хорошем, достойном уровне (обложка твёрдая, бумага белая, текст чёткий и контрастирующий относительно белизны бумаги, дизайн обложки приятный, имеется небольшая фотография автора). Стихотворения сборника Верлена «Романсы без слов» - одна из лучших, душевных, лиричных книг в мировой поэзии (с ней, на мой взгляд, на той же высоте может быть только «Мудрость» - книга стихотворений, написанная позднее, религиозно-философская, но по откровенности превосходящая многие иные сборники.
Проза Верлена завораживает таинственностью и недосказанностью. В то же время – местами, наряду с образами – предметами – событиями обыденной жизни – людьми, пробиваются интересные и взвешенные рассуждения, позволяющие принимать Верлена (хотя бы в малой мере) не только за поэта парижской уличной романтики Парижа, но и за мыслителя обыденной жизни, которая, на самом деле, богата поэзией настолько, насколько богата душа человека поэтическим мировоззрением. Рекомендую книгу к приобретению и, конечно же, к прочтению в уютном кафе или ресторане с добавлением любимого напитка. Скрыть