Начнём пожалуй с содержания. Это книга для тех кто знает о китайские иероглифах очень мало, или ничего не знает вовсе. Советовать её профессионалу нельзя конечно. Но для знакомства она просто потрясающая. Тут и история краткая есть с древних времён до сокращений и этимология. Всё проиллюстрировано, от первоначальной формы до современной. Естественно, основа это иероглифы Шан и в последствии Цинь. Если кто то не знал то в Китае было множество древних письменностей, некоторые из которых не расшифрованы до сих пор.

Книга в основном об этимологии, что внезапно оказалось интересно. Никогда бы не подумал что читать о том как китайцы изменяли картинки в течении тысяч лет это увлекательно.

Много иллюстраций и другого характера. Мифические и легендарные персонажи китайского фольклора, несколько по видимому китайских филологов (если их можно так назвать) и внезапно несколько странных фотографий с животными, это было несколько ко странно, но в тему.

Книга подходит для тех кто изучает историю Китая и пока что не решается учить китайский язык. Не смотря на то что можно подумать что книга исключительно для детей, ну я бы так не сказал, хотя подходит и для них. Мне 20 лет и я читал с интересом. Просто читать сухие книги по этимологии мне не хотелось, так как язык я учить не буду, но пробелы хотел восстановить, так как изучаю историю и культуру Китая.

Книга кстати больше чем кажется, она прямо огромного формата, почти А4. Всё в ней цветное и красивое. У издательства Шанс есть другая книга «рассказы о китайских иероглифах» так вот книга «Мудрость китайских иероглифов» мне нравится больше, она более красочная и иероглифов тут больше. Но у книг несколько разные направления, хотя содержание, особенно начальные главы, говорят ровно об одном и том же как по линии партии как будто, такое у издательства Шанс есть, всё таки рука КПК и до научно-популярных книг добирается, но вы в праве считать по другому, я могу ошибаться. Скрыть

Вот наконец вышел «третий том», третья завершающая книга большого фундаментального труда А. Н. Мещерякова о культуре, традиция, а главное о мировоззрении японцев. Этот труд пожалуй ключ к «японской душе» к японскому «сердцу» (кокоро). Исследование повествует нам историю жизни Японского этнографа служившего своему императору, а потом желавшего спасти свою культуру и свои обычаи от послевоенного хаоса и разрухи. Эйфория милитаризма прошла - японцев заставляют считать себя виновниками военного террора на востоке (мнения разные по этому не воспринимайте мои слова буквально, тут не о том) и в момент когда японскую идентичность может сломать чувство вины Янагита решает спасти её, спасти не милитаризм, а душу Японии. Не то чем японцы стали в 20 веке, а то чем они были и что олицетворяли всю свою историю. Именно ему мы должны быть благодарны, что в памяти людей просто укрепились не только самураи но и японская старина, гравюра, поэзия, двор и китайские заимствования. Об этом человеке нужно знать и Александр Николаевич даёт нам эту возможность. Этот труд подводит итог как бы говоря нам что две прошлые работы это рассказ о генезисе и укреплении - данная же книга о сохранении того что было создано. По этому она и называется «остаться японцем», то есть сохранить культуру создававшуюся веками.

Немного об авторе: А. Н. Мещеряков, учёный востоковед, японолог, историк. Учился в Москве, в институте Азии и Африки. Важно что он знает японский, обратите на это внимание.

Сама конечно помельче по размеру чем прошлые и в другом издании, но она хороша, качество на высоте. Радует обилие фотографий. Некоторые даже в «русском интернете» не найти. Скрыть

Очень понравилась книга, в этой серии их три. Две из них включая эту объединены общей темой, темой мировоззрения японца. Мещеряков кропотливо собирает по кусочкам пазл японской картины мира. Он рассказывает такие парой новые вещи, даже для меня, человека, который Японией увлекается давно. Данный «том» из трилогии рассказывает историю побед и поражений японского милитаризма. Но книга не о войне в целом, она о том кто есть герой в японской пропаганде и в массовом сознании, как считалось «надо жить» как относились к инакомыслию, про императорскую цензуру, про литературу Японии 20 века, про расцвет поэзии. Вообщем книга просто обязательна к чтению, даже если вам интересен в Японии другой период. Она точно поможет вам понят настоящее Японии, но есть отсылки и на прошлое (японию до 20 века). Про переводы и говорить нечего (это вторая часть) это вообще единичное издание в этом плане на данный момент. Вы их просто больше нигде не найдёте.

Немного об авторе: А. Н. Мещеряков, учёный востоковед, японолог, историк. Учился в Москве, в институте Азии и Африки. Важно что он знает японский, обратите на это внимание.

По изданию, книга прямо большая, если так можно сказать. Обложка очень добротная, корешок сильный крепкий. Если сравнивать то по высоте и ширине напоминает первый том повести о Гэндзи от гипериона. Но вамое важное это обилии визуального контента иллюстраций просто море. Прикладываю фото. Скрыть

Мне очень понравился сюжет, было интересно наблюдать за развитием событий . Повороты истории непредсказуемы из-за чего хотелось читать дальше и дальше. У автора безусловно красивый язык, эти описания, цитаты, диалоги точно запомнятся мне. Единственное, что мне не понравилось –затянутость в середине повествования из-за упоминания различных мифов, исторических личностей, событий и т.д. Читать становилось невозможно скучно, именно поэтому я забросила эту книгу на время. Данное произведение я точно буду рекомендовать к прочтению и теперь она входит в топ моих самых любимых. Скрыть