Книга хорошая. Это точно. И аудитория указана правильно: младший школьный возраст.

А я вот покупала для детей помладше: от 3 до 5. И им она все-таки не подходит. Мне хотелось несколько русских народных сказок с хорошими иллюстрациями: чтобы не размазня красочная на полстраницы, но ещё не изысканный Кочергин. И иллюстрации именно такие. Но их мало! Маленьким детям без иллюстраций на каждой или почти каждой странице слушать трудно. А тут в среднем одна картинка на 4-5 страниц. Герои, на мой взгляд, нарисованы как надо: злодеи злодеями, но не страшными. Положительные герои красивые. В иллюстрациях довольно много чёрного цвета, но он очень органично смотрится. И мне нравится атмосфера, которую он создаёт. В общем-то по обложке уже видно, что внутри.
Тексты классические. Страницы плотные, обложка твердая лакированная. Может быть отличным подарком.

Рекомендую к покупке. Либо можно всё-таки присмотреться к сборникам с иллюстрациями Николая Кочергина. Они прекрасны. Скрыть

Если у Вас есть уже 13 книг этой серии, то, скорее всего, Вы приобретете и эту. Если нет, можно не начинать.

Книга сделана в духе предыдущих, со своими плюсами и минусами. К плюсам я, как и раньше, отношу интересные сюжеты, юмор и авторство К. Нестлингер.

Минусы, как и прежде, 1. плохой перевод. Перевод буквалистский. Хоть и пишут в конце книги, что переводчик пытался бережно относиться к языку оригинала, некоторые вещи всё -таки лучше приблизить к языку конечного потребителя. Одна только "Габина мама" чего стоит. Каждый раз о неё спотыкаешься. Почему не написать "мама Габи" или "тётя Ильза"? И, конечно, такой перевод не передаёт легкости и юмора самих текстов Нестлингер.
Посмотрите последний абзац на стр. 18. Я так и не поняла, кто кого и о чем должен был спросить.

2. Соотношение цена-объем информации. За немаленькую сумму Вы получаете 50 страниц текста крупным шрифтом. Я посчитала, что уже потратила на эту серию больше 3 000 руб., а в общем-то, все книги можно прочесть за один вечер. Для издательства это, конечно, очень выгодно, а для читателей - нет. Кроме того, столько книг в твердой обложке банально занимают слишком много места на полке. Я бы с бОльшим удовольствием купила бы все рассказы в одном томе. Но такое и за 1000 рублей будет трудно продать, а тут такой прекрасный коммерческий ход.

3. Иллюстрации такие: что есть, что нет. Они и не мешают воспринимать текст, но и никак не радуют глаз. Впрочем, это дело вкуса.

В общем, если Вы не являетесь поклонником конкретно творчества К.Нестлингер (как я) и не собираете серию рассказов про Франца, смело потратьте деньги на какую-нибудь другую книгу. Скрыть

Когда прочитала эту книгу, подумала, что из нее надо делать музыкальный спектакль для детей младшего школьного возраста.
Эта книга - в общем-то, поэма о мальчике Диме. Современная и по лексике, и по ритмам, и по тематике. Ну, и как всегда у Гиваргизова - с отличным чувством юмора. А музыкальным спектакль мог бы быть, потому что многие стихотворения - готовые тексты песен (у них и подзаголовок соответствующий имеется -"блюз").
Немного смутило только, что бОльшая часть стихов по ритмам и рифмам практически Бродский. Не знаю замыслов автора, но такое сочетание формы с комическим содержанием мне как-то удивительно.
Из того, что не понравилось: оформление. Это, как обычно, дело вкуса. Ну, не люблю я пластилиновые мультфильмы. А тут ещё и черно-белый вариант. Для меня навязчиво и скучно.
Поклонникам Гиваргизова рекомендую. Для знакомства с творчеством тоже хорошо, но в этом случае можно выбрать и что-то из раннего. Скрыть

Отличная книга! Кажется, за такие деньги альбом по искусству уже не купишь, но вот всё возможно. Очень хорошее качество печати, много текста и репродукций каждого художника, которые разделены на определённые темы. Честно скажу: в текст не вчитывалась, но перелистала книгу уже многократно. Удовольствие! Формат приятный - не большой, не маленький. Купила бы подобные книги и по другим художникам. Мне кажется, и для подарка хороший вариант, и для домашней библиотеки.
Может быть, искусствоведы и гурманы будут иного мнения, но для широкого круга читателей то, что надо. Рекомендую. Скрыть

Давно искала хороший сборник рассказов Тэффи. Этот удовлетворил всем: и содержанием, и ценой, и качеством печати.
Читать Надежду Тэффи - большое удовольствие. Родители сами решат, в каком возрасте их дети дозреют до её текстов. Содержание ее рассказов подходит и для младших школьников. Но язык начала века может быть для них трудноват, да и в текстах много реалий, которые нужно объяснять современным детям. Но какой же юмор! Тонкий, светлый! Взрослые тоже получат большое удовольствие от чтения.
Черно-белые иллюстрации очень гармонируют с текстом.
Однозначно удачная покупка.

Выкладываю фото одного рассказа Скрыть