Луна сегодня красивая, правда?
Такая красивая, что умереть можно!

Бывает ведь такое, что влюбляешься в историю сразу же - с самой первой главы? Но мне кажется, со мной это случилось намного раньше!

Вначале я увидела анонс обложки, и что-то внутри меня заикнулось про сапоги! Которые вызывающие, а поэтому хорошие, и значит надо брать! Обнимающаяся пара в пол оборота, рисованная в стиле аниме на фоне безумно красивого закатного неба! Я уверена, устоять перед такой обложкой мало у кого получится! А у любителей азиатской культура (которым я сама постепенно становлюсь) вообще нет шансов!

После я прочла аннотацию и удостоверилась в том, что клиент точно наш! Ведь упоминалась месть, крупные корпорации и нечаянная русская, которая порушила очаровательному корейцу его гениальный план! Заинтриговала до безумия!

А потом я познакомилась с авторами... И все... На этом в принципе можно было ставить "5 звезд" и (в стиле Якубовича) ящик, то есть книгу, вообще не открывать! Такие классные светлые девчонки могли написать только шикарную историю!!!

Но я открыла... А та-а-ам... А-а-автомобиль! То есть а-а-атвал бошки!!! То есть шикарная история, как и предполагалось, после встречи с ее создателями.

История существует в трёх форматах:
- электронном;
- аудио (читают Динар Валиев и Ольга Седова);
- бумажном (издательство АСТ Mainstream).

У названия истории очень тонкое, трогательное, я бы даже сказала, поэтичное оправдание: главный герой пару раз в тексте упоминает, что все самое трагичное в его жизни происходит на фоне этих красивейших алых небес во время заката, поэтому, не смотря на всю его безмерную красоту, он ненавидит ими любоваться!

Эпиграф у истории такой же поэтичный, как и название (и как после такого не увлечься азиатской культурой???): "Звезды светят тем, кто на них смотрит!"

В книге фраза написана на двух языках: и на русском, и на корейском - так что смело можно начинать изучать новый язык.

Возрастной ценз у истории 16+. Но я хочу поспешить утешить любителей "горяченького"! Откровенные сцены в книге присутствуют!!! Да, они написаны в стиле "он ее поцеловал, и наступило утро"! Но, мальчики и девочки, ка-а-акой там был поцелуй!!! Иногда можно эротическую сцену написать так, что хочется перелистнуть, а порой автор так способен описать один лишь взгляд, что после прочтения этого описания нужно идти в душ! А ТУТ!!! ЦЕЛЫЙ!!! ПОЦЕЛУЙ!!!

О!!! МОЙ!!! БОГ!!!

Аритмия была бешеная!!! Если бы еще и сцена уместилась, то девчонкам смело можно было выписывать "Нобеля" по литературе!

На 464 страницах авторы рассказывают нам историю парня по имени Ким Соджин. Но всем окружающим персонажам он будет представлен, как Ли Соджин. И это не напрасная конспирация, ведь парень годами вынашивал план мести, от воплощения которого в жизнь его отделяет одно маленькое собеседование. И, спеша на это самое собеседование, он встречает женщину всей своей жизни (правда додумывается до этого не сразу), Марию Соколову. Она же Мэри Хоук. Она же крутой программист, способный (будем объективны) заткнуть за пояс и самого Соджина.

"Да, такая есть девица!
Но жена не руковица -
С белой ручки не стрязнешь,
Да за пояс не заткнёшь!"

А перед широкой русской душой с большими глазами и широкой улыбкой у истинного хорошо воспитанного корейца не было ни единого шанса! Он был обречен еще на том пешеходном переходе! Мазаль тов!

Но помимо самих неотразимых и невероятно живых главных героев авторы погружают нас в совершенно отличный от нашего мир Южной Кореи ????

Он со своими правилами и тонкостями, не зная которые можно смело попасть в просак. Что и случилось с героиней, когда Соджин начал рассказывать о красоте луны, а Маша никогда не читала Нацумэ Сосэки, поэтому и не поняла, что говорит ей Ким, пока тот не раскрыл перед ней Википедию.

В общем, мне кажется, восхищаться этой историей можно бесконечно!

У нее нет ниодного недостатка! Одни достоинства!

И повествование идет от обоих: как от лица главного героя, так и от лица главной героини. Что позволяет увидеть каждую ситуацию под призмой как мужского, так и женского взгляда. Персонажи показаны со всех сторон: так авторы раскрыли и положительные, и отрицательные аспекты их личности. А антагонист... Тот вообще скрывался до последнего. Зато в конце такой бомбовский сюрприз получился - настоящая пасхалочка! Да и ярких второстепенных персонажей целый набор!

А вот следующую книгу определенно нужно писать про младшего брата Соджина (если она, конечно, еще не написана). Ведь он тоже тот еще... Истинный хорошо воспитанный кореец. Правда с ярковыраженными европейскими ценностями. Да ещё и хоккеист! Короче, держитесь, девочки!

Надеюсь, Катя и Лина внемлют моим настойчивым мольбым, и мы с вами еще обязательно, благодаря им вернемся в Сеул. Мне там понравилось!

История только закончилась, а я уже скучаю по ее экшену и эмоциональности, глубине и дурашливости, продуманности и простоте.

Катя! Лина! Я хочу назад, в Сеул! Верните меня обратно! Ведь отправить меня в такое незабываемое азиатское путешествие под силу только вам!

Всегда ваша,
Ив де Мэл

P.S. Читайте только интересные книги! И только по вашему мнению! Скрыть