Изящная по форме, умная и тонкая по содержанию пьеса с великолепными диалогами,  баснями и рассуждениями. В событиях ощущается  неотвратимость рока/судьбы, которая была так характерна для древнегреческой драматургии.

Книжечка под стать пьесе  оформлена с хорошим вкусом. Пополнит мою "античную библиотеку"??. Два-три выражения, как мне показалось, несколько нарушают цельную ткань текста, я бы их заменила. Но переводчику, конечно, видней.