Я не думаю, что всё, что я напишу в этом обзоре, отдаст должное этой книге, просто не могу найти слов, чтобы выразить, как сильно она тронула меня и что я почувствовал, читая это. Я понятия не имел, во что ввязываюсь до прочтения этой книги, я думал, что это будет пушистый милый современник, я ОШИБАЛСЯ. Этот рассказ основан на реальной истории, полномасштабных эмоциональных американских горках о любви, жестоком обращении, отчаянии, жизненных уроках, дружбе и трагедии. Первоначально текст было написан на немецком языке, но теперь переведён на русский, пусть это вас не смущает, потому что перевод сделан очень хорошо, и если бы я не знал заранее, я бы даже не заметил. Я хвалю Джессику Кох за то, что она поделилась/написала такую мощную, но душераздирающую историю, она затронет многих людей и, возможно, даже научит кое-чему о принятии и любви. Скрыть

Мой совет: пожалуйста, не путайте фильм "Дракула Брэма Стокера" с реальным сюжетом, историей и персонажами книги. Это даже отдалённо не похоже на текст, и название раздражало меня с тех пор, как вышел этот фильм. Книга намного, намного лучше.

Она вполне создаёт атмосферу ужаса, которая постоянно копировалась на протяжении многих лет.
Вы будете переживать вместе с Харкером ощущения замка и то, с чем он там столкнётся. Сражение с графом в Англии...и ужас экипажа корабля, который перевозил его ящики с землёй через море, всё это останется с вами.


• Обложка тонкая, бумага газетная, читать нужно аккуратно. Скрыть