Слог повествования книги очень прост, поэтому читается очень быстро.
Про пребывание за границей названия некоторые названия пишутся на немецком языке - непривычно и не очень удобно, но направление повествования при этом не теряется.
Неожиданно прочитала, что автор книги почему-то обучалась в школе в Санкт-Петербурге для немецких переселенцев, где было преподавание на немецком языке девочкам с 9 до 12 лет.