О, вот это красота! Столько дополнительных материалов, окошечек, кармашков, лодочка плывёт-качается, Монморенси из-под клапана выглядывает, как только умненькие собаченьки умеют!.. Очень выразительные у Люхиной иллюстрации, и обложка невероятно эффектная получилась. 
А ещё радует, что текст отличный. Вообще, Джерому К. Джерому всегда везло на переводчиков: даже среди дореволюционных переводов были вполне приличные, а уж советских идеальных целых два. Вот перевод М. Салье – как раз один из них.
Чудесный подарок к НГ всем любителям прекрасного, умного и смешного! Скрыть

Забавная книжка со смешными иллюстрациями про братско-сестринские отношения. Порадует младшеклассников, уставших от мелких сиблингов))
Главная героиня — девочка-изобретательница с говорящим именем Эврика, которой мешает малыш-братик. Он же не машина, им невозможно управлять — так, может, заменить его на робота? Конечно, эта идея потерпит крах, потому что живой и неидеальный малыш, который искренне тебя любит, не сравнится ни с каким послушным роботом! А уж когда Бробот выходит из-под контроля, то справиться с ним удаётся только благодаря непосредственности братишки.
В общем, это книжка про любовь, нарисована самим автором, так что картинок много, однако она не для маленьких (указанные 9-12 лет, пожалуй, верный ориентир). Хотя и похоже на комикс, текста здесь хватает, и не всегда он прост. 
Это первая книжка из серии про Эврику Фикс. Дочке очень понравилась, так что на очереди у нас «Курозавры». Скрыть