Невероятно обрадовалась, когда увидела книгу именно в переводе Л. Лунгиной и рисунками Л.Токмакова. В детстве мне эти рисунки не очень нравились,но сейчас Пеппи видится именно такой, как в этой книге. Художник интересно знакомит читателя с персонажами , подписывая, кто есть кто. Ну а перевод вообще вне конкуренции, он более детский, понятный. Много лет назад купила трехтомник в переводе Л.Брауде издательства "Азбука"- читать детям вслух не могла, постоянно "спотыкалась" на имени Пиппи (с ударением на первый слог). Радует еще наличие буквы Ё в тексте. Детям проще читать. Сама история добрая, веселая и поучительная. Рекомендую книгу к покупке. Скрыть

Сказы Бажова - моя любовь с детства. Поэтому все красиво проиллюстрированные издания - на полку. Эта книга открыла для меня художника Михаила Бычкова. Иллюстрации очень атмосферные, лица людей и морды животных эмоциональные, страницы с текстом тоже украшены и имеют фон - красиво! Насчитала 9 разворотов без текста- разглядывать интересно. В конце книжки - послесловие от художника. Трогательная история) Что касается текста, он классический, уральский, певучий. Очень понравилось, что пояснения непонятных старых слов приводятся сразу на странице. Деткам, которые будут сами читать, удобно (на втором фото). До сих пор не люблю искать пояснения в конце книги) Книга большого формата. Вертикально на наши полки не поставишь. Но это ведь совсем не проблема, найти место книге, если она такая замечательная! Скрыть

Это у нас вторая книжка из данной серии после "Колобка". Плотная. хорошая обложка, странички тоже плотненькие. Иллюстрации немножко бледнее, чем на фото от магазина.В целом, книжечка хорошая, традиционно в конце два разворота с заданиями. Включены три стихотворения: "Трезор", "Мой щенок" и "Про Мимозу". Не очень понятен подбор стихов. "Про Мимозу" - в наши почти два года явно рановато читать - не поймет ребенок. Я ожидала, что будет много картинок к стихотворению "Трезор", чтобы проиллюстрировать внуку сюжет, а их всего две. Отсутствие рецензий - кот в мешке. Фото разворотов (шесть из десяти) прилагаю. Скрыть

Очень качественное издание!!! Ребенку 1,7 - сразу начал нежно гладить лису на обложке. Картинка тисненая, трогать приятно. Пока с удовольствием рассматриваем картинки. Нравится, что иллюстрации на весь разворот с "островком" для текста. Мордочки у животных добрые. Текст для ребят постарше, конечно, но если в семье несколько деток разного возраста - прямо книжка для всех! Бумага хорошая, иллюстрации правильные, детские. Ну а содержание - нестареющая классика. Рассказы короткие и их много. Очень рада, что купили эту книгу. Скрыть

Любой сборник хорош тем, что помогает понять, какие сказки и стихи ребенку нравятся больше, какие иллюстрации ему интереснее. Именно с такой целью купили эту книжку. Иллюстраций много, большие и маленькие, написаны разными художниками. Загадок много, хорошие, но для наших чуть больше полутора лет не актуальны пока - просто рассматриваем картинки. Появились любимые сказки и картинки. Мне, как и автору первой рецензии, не нравится, что исказили привычное название сказки. Но на позитивное отношение к сборнику в целом это не повлияло. Понравились варианты игр в конце книги. Рекомендую купить книгу, и лучше, конечно, по акции. Цена "кусючая". Скрыть