Если вы ищете книгу для чтения на английском с ребенком и не знаете, с чего начать, смело берите истории из серии Farmyard Tales. Она включает в себя 20 историй про ферму и ее обитателей. Рассказы издаются отдельно и в виде сборника (более выгодный вариант и более громоздкий). Можно докупать отдельно понравившиеся истории в качестве дорожного варианта.

Простая лексика, лёгкий юмор и интересные сюжеты создают прекрасную почву для первого чтения на английском языке. Главные герои - это сестра Поппи и братишка Сэм, и их родители.

В рассказе "The Naughty Sheep" скучающая овечка покидает свой загон и отправляется гулять по ферме. Попутно она дегустирует разные цветы в хозяйском саду, чему владелица фермы не очень-то рада. Но овечка сглаживает ситуацию, выигрывая приз на выставке.
Несмотря на простоту истории, из теста можно выудить массу полезных выражений:"to be bored, to be cross, to pick flowers" и др. Тут же можно в контексте проследить разницу между "bored-boring". Если не гнаться за количеством, в каждой истории есть с чем поработать.

В серии "Farmyard Tales" и "First experiences" от Usborne есть особенность структуры текста:
лёгкий вариант текста расположен над картинкой. Более сложный текст идёт внизу. Иллюстрации помогают восполнить недостающие детали и понять сюжет. На каждой странице спрятан утёнок, которого можно поискать вместе с ребенком. Скрыть

Если вы ищете книгу для чтения на английском с ребенком и не знаете, с чего начать, смело берите истории из серии Farmyard Tales. Она включает в себя 20 историй про ферму и ее обитателей. Рассказы издаются отдельно и в виде сборника (более выгодный вариант и более громоздкий). Можно докупать отдельно понравившиеся истории в качестве дорожного варианта.

Простая лексика, лёгкий юмор и интересные сюжеты создают прекрасную почву для первого чтения на английском языке. Главные герои - это дети (Poppy and Sam), их родители. Есть второстепенные персонажи: помощник по хозяйству, соседи и жители деревни.

В рассказе "Market day" дети отправляются на рынок, чтобы купить новых обитателей фермы. Выбор пал на гусей и утку. Когда их уже грузили в машину, гусь вырвался из клетки. Далее начинается увлекательная погоня с классической сценой хаоса среди прилавков. В итоге беглец был пойман.

В тексте много глаголов, можно обратить внимание деток исключение goose-geese. Перечисляются названия домашних животных. Не требуется нудной и изолированной зубрёжки существительных.

В серии "Farmyard Tales" и "First experiences" от Usborne есть особенность структуры текста:
лёгкий вариант текста расположен над картинкой. Более сложный текст идёт внизу. Иллюстрации помогают восполнить недостающие детали и понять сюжет. На каждой странице спрятан утёнок, которого можно поискать вместе с ребенком. Скрыть

Если вы ищете книгу для чтения на английском с ребенком и не знаете, с чего начать, смело берите истории из серии Farmyard Tales. Она включает в себя 20 историй про ферму и ее обитателей. Рассказы издаются отдельно и в виде сборника (более выгодный вариант и более громоздкий). Можно докупать отдельно понравившиеся истории в качестве дорожного варианта.

Простая лексика, лёгкий юмор и интересные сюжеты создают прекрасную почву для первого чтения на английском языке. Главные герои - это дети (Poppy and Sam), их родители. Есть второстепенные персонажи: помощник по хозяйству, соседи и жители деревни.

В рассказе "Rusty's Train Ride" мама предлагает детям пойти на станцию и посмотреть паровоз.
На платформе другая дама обнаруживает пропажу щенка. Внезапно хозяйский пёс Расти срывается с поводка и запрыгивает в уходящий поезд. Когда поезд вернутся обратно, Расти вытащил из вагона щенка. Сестра с братом удивляются смекалке четвероногого друга. Они понимают, что он запрыгнул в вагон, чтобы спасти щенка.

Текст построен в основном с использованием времени Present Simple, множество глаголов, включая фразовые.

В серии "Farmyard Tales" и "First experiences" от Usborne есть особенность структуры текста:
лёгкий вариант текста расположен над картинкой. Более сложный текст идёт внизу. Иллюстрации помогают восполнить недостающие детали и понять сюжет. На каждой странице спрятан утёнок, которого можно поискать вместе с ребенком. Скрыть

Если вы ищете книгу для чтения на английском с ребенком и не знаете, с чего начать, смело берите истории из серии Farmyard Tales. Она включает в себя 20 историй про ферму и ее обитателей. Рассказы издаются отдельно и в виде сборника (более выгодный вариант и более громоздкий). Можно докупать отдельно понравившиеся истории в качестве дорожного варианта.

Простая лексика, лёгкий юмор и интересные сюжеты создают прекрасную почву для первого чтения на английском языке. Главные герои - это дети (Poppy and Sam), их родители. Есть второстепенные персонажи: помощник по хозяйству, соседи и жители деревни.

В серии есть несколько рассказов, где действие разворачивается на ж/д станции. "The Old Steam Train" одна из них. Мама с детьми отправляется на старую ж/д станцию, где жители наводят порядок и убираются на платформе. Дети с мамой присоединяются к работе и активно помогают. Когда паровоз подъехал на станцию,дети увидели папу,который помогал машинисту в день открытия. Мама же была в тот день проводником. Вместе они сели в вагон поезда, на чем история и завершается.

В этой истории активно используется уже не только Present Simple, но и Present Continuous.

В серии "Farmyard Tales" и "First experiences" от Usborne есть особенность структуры текста:
лёгкий вариант текста расположен над картинкой. Более сложный текст идёт внизу. Иллюстрации помогают восполнить недостающие детали и понять сюжет. На каждой странице спрятан утёнок, которого можно поискать вместе с ребенком. Скрыть

"Shopaholic and Baby" одна из самых любимых книг. Читала во время беременности и хохотала вслух. Супругам, ожидающим первенца, прям обязательно к прочтению. Возможно, где-то будущие мамы узнают себя и прекратят скупочное безумие "самого необходимого". :D

В целом советую всю серию про Шопоголика, начать можно с самой первой книги или с "Shopaholic Abroad". На фото прикрепляю список историй.

Стиль Кинселлы отличает лёгкий слог, полезная бытовая лексика, живой язык, наличие диалогов. Мозг в тонусе, настроение поднимается.
Очень много шуток, просто оооочень много. Мужу постоянно цитировала.
С уровнем В1 можно брать для расширения вокабуляра. Для В2 абсолютно комфортное чтение.

С целью изучения языка я бы советовала и представителям сильного пола тайком прикупить томик про приключения Бекки-Шопаголика ;) Скрыть