Прочитав аннотацию, у меня, как и у многих, сразу возникли ассоциации с трилогией «Разрушь меня». Заявляю официально: эти книги АБСОЛЮТНО не похожи. Ну вот ни капельки!

Я люблю книгу Кристины «Крылья», я схожу с ума по «Гончим Лилит», но эту книгу я просто обожаю! Наверное, из всех книг Кристины Старк, таких разных и непохожих, она все же выпивается на первое место в топе.

Я обожаю Сейджа. Я всем сердцем привязалась к собаке. Я люблю эту неуёмную Аманду, бабушку главной героини. И, конечно, Бекки и Вильям - это отдельная история. Вильям - просто парень мечты, серьезно??

Было кое-что в этой книге, что сводило с ума. Это блог главной героини, а особенно стихи. Только послушайте:
«Замок разрушен:ни камня на камне,
Теперь заживут все ожоги и раны.
Мой принц даровал мне и трон, и корону,
Я больше не пленница Стигмалиона!
Мне больше не страшно, мне больше не больно,
Он сделал меня счастливой и вольной,
Свободной, как в небе парящие птицы!
Смотрите, как в воздухе пепел кружится,
Как плавятся цепи, как крошится камень,
Как я в его плечи впиваюсь руками,
Как падают звезды, как двое влюблённых
Стоят на руинах Стигмалиона»
Очередное "браво" Кристине Старк!

Об издании: листы плотные, шрифт приятен для чтения. Прилагаю фото. Скрыть

«Редкость - любовь. В моей жизни так точно. По крайней мере, романтическая.» - уже с этих строк я почувствовала сходство с героиней. И позже поняла, что мы похожи не только в этом.
Лили - моя книжная копия. Мечтательная, застенчивая, да ещё этот блокнот - меня тоже невозможно застукать без тетради, я всегда что-то пишу. Такая главная героиня не могла не затронуть струны моей души.
Книга прекрасна! Лёгкий язык, прекрасно прописанные персонажи...
Но меня зацепила интрига. Вместе с Лили я гадала, кто же адресат, выбирая между тремя наиболее подозрительными(как выяснилось позже, я угадала правильный вариант в самом начале, но хитрый автор смогла меня запутать). А ведь в книгах подобного плана обычно я знаю героя сразу и даже не сомневаюсь. Честно говоря, я была даже разочарована, когда автор раскрыла героя - на ее месте я бы ещё помучала читателя.
А ещё я бы хотела, чтобы переводчики побольше посидели и перевели песню Лили так, чтобы рифмовалось - я знаю, что это безумно сложно, но это помогло бы проникнуться.
В общем, я бегу за книгами Кейси Уэст!
Рекомендую к прочтению!
Оценка:9.5/10 Скрыть