Сюжет книги весьма прост. Сидит старый человек, рассказывает свою жизнь. Максимилиан Ауэ, сын француженки, живущей в Германии, утонченный эстет и гомосексуалист, читавший в подлиннике Стендаля и греческих философов, в 30-е вступает в СС. Когда началась война, Ауэ, получившего к тому моменту докторскую степень юриста, отправляют на Восточный фронт, он становится офицером айнзатцкоманды. Эти подразделения шли в полосе наступления немецких армий и производили зачистку тыла, уничтожая коммунистов, офицеров, военнопленных, но прежде всего — евреев и цыган. Ауэ подробно, с немецкой педантичностью, описывает, как это происходило. Расстрелы, массовые казни, машины-душегубки, противотанковые рвы, забитые трупами, новые способы убийств. Потом Ауэ попадет на Кавказ, едва спасается из окруженного Сталинграда, получает железный крест из рук самого Гиммлера, дослужится до оберштурмбаннфюрера. В последние часы войны, в разрушенном Берлине, в двух шагах от русских автоматчиков, он совершает очередное преступление и исчезает, чтобы появиться в начале книги обуржуазившимся почтенным пенсионером, доживающим свой век. «Благоволительницы подхватили меня», — этой фразой Ауэ заканчивает повесть своей жизни.
Литтелл пишет вымышленную биографию бывшего офицера СС, но при этом наполняет ее столькими исторически достоверными деталями и персонажами, что роман приобретает сходство с почти документальным историческим исследованием. Количество и качество деталей создают эффект тотального погружения в адову действительность войны.
«Благоволительницы» — нечто между исповедью и мемуарами. Создается ощущение, что смотришь хронику тех лет с комментариями Ауэ, потому что он рассказывает как раз так, как будто он в ни в чем не участвовал, только был сторонним свидетелем событий, без всяких эмоций и чувства вины.
«Благоволительницы» можно читать как историческое исследование, тем более многочисленные комментаторы и фанаты тщательно перепроверили факты из романа и не нашли никаких расхождений. Недаром автор собирал информацию для романа 4 года, объездил все российские города, в которых «побывал» Ауэ, прожил в Берлине год, чтобы дотошно, в мельчайших подробностях воспроизвести последние дни столицы гитлеровского рейха.
Это потрясающее чтение, замечу, что очень большой объем романа, но оторваться невозможно, и потом еще несколько дней ходишь под впечатлением. Причем само чтение нельзя назвать приятным, потому что Ауэ трудно назвать симпатичным рассказчиком и вообще эта книга хватает за горло.
Роман в красках показывает, как «простые люди» становятся убийцами. Вначале неспешно рассказывается о подготовке айнзатцгрупп к их жутким деяниям. При этом несколько участников описаны как прожженные садисты и антисемиты, тогда как подавляющее большинство выглядит вполне нормальными людьми, которые с каждой организованной бойней все больше и больше начинают походить на нелюдей. Поначалу некоторые из них отказываются расстреливать невооруженных граждан, но вскоре это нежелание исчезает. Постепенно казни приобретают промышленные масштабы, запасные отряды привлекаются к массовому уничтожению — и все это выглядит рациональным, по-настоящему неизбежным и единственно верным «окончательным решением еврейского вопроса».
Ауэ - меломан, изысканный интеллектуал, обладающий к тому же тонким филологическим вкусом. Но все это эстетство, возвышающее Ауэ над творящимися вокруг мерзостями - лишь видимость, потому что внутренний мир Ауэ полностью соответствует происходящему вокруг - безудержной и безумной кровавой оргии. Макс Ауэ - душевный импотент, садист, извращенец, для которого зла нет вовсе: «Бесчеловечного, простите, не существует. Есть только человеческое и еще раз человеческое».
Понять не значит простить или оправдать. Но любой человек в мире (и нацистский преступник не исключение), по мнению Джонатана Литтелла, имеет право на эту высшую милость — понимание.
Вот такой вот интересный и необычный роман подарил нам Джонатан Литтелл — американо-французский писатель с корнями русских евреев (Литтелл – измененное Лидский), написавший черновик книги в зимней Москве (кстати он – автор нашумевшей книги о Рамзане Кадырове, работал в горячих точках — в Боснии и Герцеговине, в Афганистане и Чечне, Руанде). Американца Литтелла даже удостоили французского гражданства, в котором до выхода “Благоволительниц” очень долго отказывали - по причине заурядности биографии.
Этот роман – настоящая литература, сильная, качественная, монолит, хоть читать ее и большой труд, но я рада, что эта книга не прошла мимо меня, ничего подобного такого масштаба и накала о войне я до этого не читала и думаю, что не скоро еще встречу. Я считаю, что точность и беспристрастность Литтелла дает понимание механизмов насилия и тем самым помогают предотвратить подобное в будущем.
Теперь о самом издании – огромная (почти А4 формата) книга почти 800 страниц мелкого сплошного шрифта, без абзацев и выделения диалогов. Если сравнить ее с обычным форматом, думаю, что ее объем можно смело увеличивать на 30% и получится том около 1200 страниц. Книга тяжелая, неудобная для рук. Читается роман медленнее, потому что много информации и зачастую тяжелой, требуется время на осмысление, сопереживание (было бы милосерднее со стороны автора сделать ее поменьше страниц на 150, потому что такое глубокое погружение в тему войны и Холокоста на длительное время как-то чересчур). В конце книги глоссарий, который лично мне очень помог, потому что я не сильна в нацистских званиях и подразделениях. Обидно, что встретилось много опечаток, особенно в середине романа.
Хочется отметить великолепный перевод Ирины Мельниковой и литературную редактуру. Подходящее оформление романа, цвета, геометрические линии, похожие на свастику, сдержанное оформление страниц, очень хорошая работа.
В сканах выложено начало самого романа без токкаты (вступления), где автор обращается к читателям, представляет Ауэ, объясняет какой посыл к написанию книги и т.д. Скрыть

Обожаю Довлатова, крайне редко перечитываю книги, потому что всегда есть что-то новое, но Сергей Донатович - это что-то невероятное. Я читаю его, когда мне необходимо "выравнить" настроение, снова найти внутренний баланс. Его произведения поражают своею искренностью, приятной философией, чувствительностью, насмешливостью и более всего я обожаю Довлатова за прекрасный, просто сказочный язык, которым он писал и его юмор, иронию, очень уж подходит мне по моему восприятию мира.
Этот четырехтомник - замечательный подарок любителям Довлатова. Много произведений, в том числе есть все его известные, ключевые вещи. В каждом томе в конце есть библиографическая справка, что вообще великолепно. В начале первого тома вступительная статья Арьева на 30 страниц, очень интересно, с любовью и уважением написано.
Я встретила много нового для себя, то, что я не читала еще (примерно 1/3), это в основном рассказы (не люблю этот жанр литературы, но у Довлатова это просто прелесть!), рецензии, очерки, выступления, лекции. У Сергея Довлатова интересна даже публицистика.
Издание хорошо, стильно оформлено, немного суженный формат, легкие книги, офсетная печать, шикарный цвет книг (винный, глубокий), на обложке увеличенный автограф автора. Единственно, мне не очень понравилась бумага, вроде белая, но какая-то рыхлая, шероховая, но в принципе, когда начинаешь читать Довлатова - про качество бумаги уж точно забудешь.
Очень приятное во всех смыслах издание, рекомендую поклонникам таланта Сергея Донатовича! Скрыть

Книга просто великолепная и в исполнении, и по сути, хорошо подтверждает название издательства ("Добрая книга"), подойдет для самых маленьких и для детей постарше.
Просто умилительно-восхитительные рисунки, хочется просто держать эту книжку и рассматривать иллюстрации. Цвета подобраны так хорошо, успокаивают, натуральные, рисунки Хейзел Линкольн (текст ее же) выше всяких похвал.
В книге рассказывается о том, как малыш-медвежонок соскучился по солнцу (полярная ночь!) и пошел его искать, встретил оленей, тюлененка, синего кита, заблудился, но все-таки смог вернуться домой. к своей милой мамочке-медведице. история незамысловатая, но очень добрая и детская.
Книга большого формата, на мелованной бумаге, переплет твердый, полиграфия на высоком уровне.
В конце книги есть 3 страницы интересных фактов для любознательных детей и их родителей про полярную ночь, северное сияние, животных Севера.
Эта книжка сделана людьми, которые любят детей, может стать отличным подарком.
В сканах далеко не все страницы книги. Скрыть

«Петербургские трущобы» — авантюрный роман Всеволода Крестовского, написанный в 1864—1866 годах, наиболее известное произведение этого автора. Автор дал подзаголовок своему произведению — Книга о сытых и голодных, роман был написан под влиянием и при поддержке Н. Г. Помяловского, который дал ему идею большого романа в духе «Парижских тайн» Э.Сю, в котором соединилась бы реалистическая и романтическая тенденции. Роман был одним из самых популярных литературных произведений в России второй половины XIX века. Авантюрный сюжет, детективная интрига, психологически и реалистически точные образы персонажей, типичные зарисовки жизни — всё это вызывало читательский интерес и повсеместное обсуждение, обеспечили успех книг в самых разных общественных слоях.
В центре внимания два знаменитых семейства — князей Чечевинских и князей Шадурских. В романе множество различных сюжетных линий и героев, а начинается он с грустной истории — смерти барина, не успевшего дать вольную своей крепостной дочери Наташе и признать её официально. В права наследства вступает сестра барина, княгиня Чечевинская — жестокая своенравная крепостница. Наташа, воспитывавшаяся в доме как любимая дочь и молодая барышня, получив прекрасное образование с обязательным знанием литературы, музыки и французского языка, насильно становится крепостной девкой у своей двоюродный сестры, дочери княгини Чечевинской Анны, до того жившей в деревенском имении с отцом, презиравшим пустой и чванливый петербургский высший свет.
Наташа поклялась отомстить всем Чечевинским, а пока её привозят в деревню к Анне, где идет своя тихая жизнь: один из главных персонажей князь Шадурский от скуки, пока живет летом в своем имении, соблазняет юную соседку из находящегося рядом имения — княжну Анну Чечевинскую. Однако лето кончается, герои возвращаются в светскую жизнь Петербурга. Но Анна беременна…
В романе Крестовского почти нет положительных персонажей, но все они — жертвы общества и жертвы друг друга. В ситуациях, показанных в романе, нет места благородству и чести, нет места даже элементарной человеческой доброте и порядочности, происходящее уничтожает всё хорошее и доброе в человеке. Жестокость и бесправие порождает лишь еще большие жестокость и бесправие, к которому общество глухо и равнодушно. Автор обвиняет, ведя рассказ сурово и вместе с тем просто, без прикрас и эпитетов, недаром роман «Петербургские трущобы» Н. С. Лесков считал «самым социалистическим романом на русском языке».
В 1994 году по мотивам романа был снят телесериал «Петербургские тайны», в котором убрав в большей степени социальную направленность, авторы сделали ставку на его авантюрную часть.
Признаюсь, желание иметь этот роман в одном томе было опрометчивым, хотя исполнение великолепное, очень красивый сдержанный переплет винного цвета, белая бумага (немного просвечивает), шрифт хоть и мелкий, плотный, но читать удобно. Меня напрягает вес книги, ее толщина, тяжело и неудобно держать в руках, но 1200 страниц иначе не разместишь. Скрыть

Очень жалко, что я не знала, что из себя представляет данная книжка, потому что она мне оказалась совершенно не нужна, а отзывы были только о переводе (тот, не тот).
Это стихотворение-молитва (я бы сказала, заклинание) для мам и дочек, написана была по просьбе подруги Нила Геймана, потом эти стихи еще несколько раз у него просили переписать его знакомые для будущих дочерей, а потом их прочел художник Чарльз Весс и предложил сделать совместную книгу, таким образом, совершенно личные стихи стали книгой.
Просто восхитительные рисунки, оформление, цвета, одно удовольствие листать книгу, рассматривать. Но у меня сын, а не дочь, и потом - это действительно очень личное стихотворение, ведь Черничкой еще в животе назвала свою девочку вышесказанная подруга автора. Можно было бы подарить эту книгу своей крестнице или подругам, у кого есть дочки, но само стихотворение далеко от идеала хоть поэтического, хоть смыслового и мало похоже на молитву о своем ребенке (на мой взгляд). Я сомневаюсь, что кто-то будет много раз перечитывать, это не "Знаешь, как я тебя люблю?" или "Что бы не случилось", где столько нежности, так трогательно и понятно всем родителям.
Поэтому я не знаю, что мне делать с этой великолепно выполненной бесполезной для меня книгой.
Кстати, на книге значок "Книга для всех дочек на свете", не знаю, судите сами. Скрыть