Идеальный вариант «Буратино» для моих детей: 2,5 и 4-х лет.
Это сильно сокращённый вариант, даже не пересказ, а основные вехи повествования, как был план изложения в школе.
Но таким маленьким детям это пока и нужно.
Книга и так получилась довольно толстая.

Качество издания великолепное. Книга среднего формата. Твёрдая обложка с лаконичным, ясным, приятным оформлением без рекламы («психологи рекомендуют», «лучшая версия», «топ-гоп-вип» и подобного), очень плотные листы, крупный шрифт.

Но самое главное!
Иллюстрации! Великолепные, добрые, яркие и динамичные иллюстрации Владимирского - на каждой странице!
Это почти книжка-картинка. Мои непоседы сидели, не шелохнувшись и смотрели-слушали целый час, я сама закрыла книгу на 2/3, устала им читать.

На задней обложке стоит значок «6-», если не ошибаюсь - то есть для детей младше шести лет.
Именно так. Очень и очень рекомендую для детей этого возраста!

Далее порекомендовала бы полный вариант «Приключений Буратино» с иллюстрациями Кокорина. Скрыть

Большой формат, больше А4 и почти квадрат.
Очень плотные листы, ясная печать, яркие краски.
Книгу приятно взять в руки.

Язык пересказа очень и очень простой, и при этом действительно близок к оригинальному тексту Библии.

Купить мне рекомендовали несколько читающих семей с маленькими детьми.

Единственное, что не понравилось, стиль оформления.
Это модно сейчас, рисовать открытки, мультфильмы и иллюстрации к религиозным текстам в наивно-простецком стиле. Мне кажется, что всё же для особого впечатления от такой особой книги, как Библия, нужны более утончённые, изящные, сложные, глубокие, художественно-проработанные, хотя бы более профессиональные, иллюстрации.
Подчёркивающие глубину содержания, наполнения в простоте изложения.

А здесь незапоминающаяся, проходящая мимо очередная «попса». Но попса добрая, светлая. Глубину постараемся донести детям разговорами после чтения. Скрыть