Для начала о плюсах: хороший крепкий переплёт, качественная бумага, много картинок, на ключевых героев вроде Бэтмена и Супермена дано целых 2 разворота текста. Печать потрясающая.
Книга действительно впечатляет размерами и размахом, в ней собрано огромнейшее количество героев комиксов DC самых разных лет.
Навигация довольно интересная: информация расположена в порядке английского алфавита (имена персонажей в заголовках статей даны в первую очередь как написанные на английском супергеройские имена, а вот в конце книги есть именной указатель на русском, где всех этих товарищей можно найти и по супергеройским именам, и по настоящим).
В начале идёт предисловие от составителя, потом - краткие хронология и пересказ основных событий комиксов (разбивка идёт на классические Золотой век, Серебряный и т.д. вплоть до нынешнего времени). И только потом составители переходят к самим статьям.

О минусе. Он огромный такой. Жирный.
Если вы - поклонник именно старых комиксов, или, если говорить нашим, фанатским языком, любите доребутные версии, выходившие с 1938 по 2011 года, то эта энциклопедия вряд ли вам понравится. В ней дана информация в первую очередь о тех версиях персонажей, которые были созданы после 2011 года. То есть, перед вами энциклопедия в первую очередь о New 52, DC YOU и Rebirth.
Этот подход составителей сказался на многих персонажах. Но самый заметный результат - это, например, полное отсутствие нормальных статей о Робинах. Дик рассматривается только как Найтвинг, о нём информации целая страница. О Джейсоне - только как о Красном Колпаке, полстранички текста, ещё меньше о его деятельности в Outlaws (которые поданы в первую очередь как последний вариант - с Бизарро и Артемидой, об Арсенале и Старфайр совсем чуть-чуть). О Тиме как о самостоятельном персонаже статьи нет вообще. А Робин - по новой версии - это исключительно Дэмиен.
Та же ситуация, например, с Кид-Флэшем, который Уолли. На иллюстрациях его много в обновлённой - чернокожей - версии. Об изначальном персонаже всего несколько слов.
Пауэр Гёрл повезло несколько больше - о ней две статьи, по одной на каждую версию.
Ещё несколько напрягает желание переводчиков перевести на русский имена персонажей, названия организаций и многое другое, что порой только путает или сбивает с толку, потому что мы привыкли видеть большинство этих слов без перевода. При этом, другие имена и названия они почему-то оставляют непереведёнными, но это совершенно не те ситуации, к которым мы привыкли. Например, Stormwatch с их подачи превратился в "Небесный дозор", а вот "Спираль" почему-то осталась как "Спайрал".

Если вам нравятся именно новые серии комиксов, начавшие выходить после 2011 года, то эта энциклопедия должна вас очень порадовать. Она действительно хорошо сделана, вы найдёте много интересной информации, немножко ознакомитесь с тем, что было до ребута, то есть до "перезагрузки" 2011 года, и, может быть, захотите почитать классические комиксы.
К слову, доребутные персонажи тут тоже есть и их очень много. Только они, как правило, не ключевые.

Должна добавить: будьте готовы к тому, что книга очень большая и очень тяжёлая по весу.

Я бы очень хотела попросить дорогих издателей ЭКСМО перевести теперь на русский и предыдущую версию этой энциклопедии – от 2008 года (на тот момент уже вторая редакция издания, обновлённая). Она как раз наиболее полно рассказывает именно о классических комиксах, выходивших до 2011 года. Пусть там на ключевых персонажей приходится всего по одному развороту, пусть о New 52 никто тогда и не помышлял, но это же прекрасная классика, о которой тоже хочется знать.

Ну, и несколько фотографий для ознакомления. Скрыть

Книга заинтересовала тем, что в ней вроде как рассказывается о японской нечисти, потому и заказала. О ёкаях мало где можно найти информацию. Но в содержание я заглянула мельком, а потому самый "интересный" момент пропустила.

Но сначала о самой книге. Оформление хорошее. Качественная обложка, белая бумага (очень приятная на ощупь), много картинок - чёрно-белые, но это иллюстрации к японским страшилкам, то, чего очень не хватает, чтобы получить полное представление о ёкаях (всё-таки японская нечисть довольно специфична). Так что в этом плане всё замечательно: к большинству статей есть картинки.

Статьи написаны по принципу досье: сначала приводится полная информация о конкретном персонаже, потом даётся анализ написанного, порой довольно иронично.

А вот теперь момент, который задел лично меня. Первая же статья: "Футакучи-онна". Правильное написание "Футакути-онна" в статье не использована ни разу. Автор явно не определился с тем, какую систему для написания названий использовать. Потому что дальше идёт то система Поливанова, то попытка ей следовать.

Для меня это неприятный момент. Но в целом книга хорошего качества, с интересным содержанием.

И несколько фотографий для примера (на них бумага выглядит сероватой из-за освещения, но на самом деле белая). Скрыть

Честно говоря, я очень долго ждала эту книгу. Ещё с апреля. Но в итоге она оставила у меня двоякое впечатление. С одной стороны: задумка была действительно хороша. Познакомить читателя с Бэтменом, его миром, его окружением... рассказать хронологию событий (потому что неподготовленному читателю легко запутаться в этих Робинах, Бэтгёрл и прочих историях).
Но вот с другой стороны... Да, задумка была хороша. Но когда дело дошло до исполнения... всё вышло через пень. И даже не знаешь, кого винить - авторов оригинала, которые, собственно, и задали тон книге, или же наших издателей, испортивших книгу в итоге.
Начнём по порядку. Текста как такового очень мало. Рассчитан он на детей 7-8 лет (хотя ценз стоит 12+, в 12 у нас дети как-то повзрослее будут для такой подачи), написан очень крупным и крайне неудачным шрифтом (огромный междустрочный интервал и между словами часто пропадают пробелы). В текстах досье персонажей нет выравнивания, из-за чего кажется, что оформлением занимался школьник, а не профессионал.
Здесь много картинок - это да. Все они чёрно-белые, большинство нарисовано специально для этого проекта и идут в одном стиле, но. Среди них есть те, которые должны были быть цветными (и взяты из другого англоязычного проекта), а в итоге они все кажутся слепыми, особенно схемы бэтмобилей и прочего транспорта. На них сложно прочесть надписи. Мало того. Развороты страниц собраны настолько отвратительно, что всю середину этих картинок съедает соединение разворотов - почти ничего не видно.
И, самое главное, даю напоследок. Это ребутная версия комиксов. Т.е. перезапущенная история, вышедшая после 2011 года. Самый явный пример - в досье Джейсона указано, что он украл не колёса с Бэтмобиля, а лекарства из больницы... т.е. на деле мы получаем истории не классических персонажей, а переделанных в 2011 году.

В остальном же нам дали всё, что обещали в описании: краткую биографию Бэтмена, хронологию событий его истории, описание его врагов и союзников, рассказыватеся о машинах, самолётах и даже подводных лодках Бэтмена, всё с картинками.

Сказать по совести - я разочарована. Очень. И даже не самим содержанием, а именно его оформлением в исполнении нашего издательства. Все вот эти ужасные непрофессиональные недочёты.

Посоветовала бы поискать другую англоязычную версию биографии Бэтмена - The Batman Files, откуда, собственно, и взяты цветные картинки, сделанные для "Бэтмена. Стража Готэма" чёрно-белыми.
Но для ребёнка 7-8 лет, ещё не читавшего классические комиксы, этот вариант информации должен подойти. Написано просто, доступно, о самом главном. Но если вы любящий родитель, я бы посоветовала обсудить со своим чадом прочитанное и вместе поискать классику, сравнить новое и старое. Потому что есть серьёзные различия в судьбах персонажей, которые очень сильно повлияли на характер супергероев.

Оценку даю на 5 из 10, учитывая все перечисленные факторы в целом, рассматриваю как полноценное издание, испорченное странным подходом нашего издателя к оформлению.

И прикрепляю несколько изображений для понимания моего разочарования в книге. Скрыть

Эта история комиксов – «Молодые Мстители» – одна из моих самых любимых. И она, к счастью, закончена. Что меня радует больше всего: команда создателей (автор и художник) фактически не менялась до самого конца. Это бывает редко в комиксах – чем продолжительнее сюжет, тем больше вероятность, что кого-то сменят в процессе. Если меняется автор – сюжет портится фактически сразу. Если художник – теряется привычное восприятие истории. Здесь вся история шла достаточно ровно, насколько это вообще возможно в комиксах.
В этом томе хватает места и интригам, и приключениям, и романическим линиям. Герои взрослеют, понимают, что за каждым действием идут свои последствия. Особенно это касается Виккана – он наконец-то осознаёт, что большая сила влечёт за собой большую ответственность.
Сюда так же входит короткая история мисс Америки, которая многое объясняет в сюжете (и здесь совсем другое исполнение рисунка, очень непривычное). В самом конце можно найти плейлист героев.

У книги мягкая обложка, мелованная бумага, очень красивая цветная печать хорошего качества – как и у предыдущих двух томов. Jellyfish Jam всегда радовали меня качеством.

И немного фотографий. Скрыть

Очень понравился паззл - картинка красивая, собирается с удовольствием.
По поводу качества - для своей цены нормальное. Детали пока не расслаиваются (собрали уже несколько раз).
Но есть минусы:
- коробка довольно мягкая, особенно крышка (очень тонкий картон);
- детали попадались не до конца разрезанными, приходилось аккуратно "дорезать".
В пазы детали входят хорошо, не "гуляют". Так что особых претензий нет. Итоговый размер картинки почти равен размеру коробки.
Фото для ознакомления: Скрыть