Удивительная серия книг об авторах -иллюстраторах. Это целый кладей истории времён Теккерея, Лира, Киплинга и Честертона. Их история жизни и творчества, история мысли и у некоторых больших препятствий на профессиональном поприще. Это путь к себе через мир слов в мир иллюстраций, где все легко и просто, где свои чувства можно легко изобразить цветом, формой и текстурой. Но и также это путь применения своих книг к другим мирам иллюстраций. Других видений и пониманий. Это некий спор души, который мы не видим и не знаем о первозданном состоянии данной работы. Это очень удивительные тропы жизни. Как сами иллюстраторы туманного Альбиона делились по предпочтениям своих искусствоведческих пристрастий.

Быть писателем -иллюстратором не просто в мире искусств и культуры. Быть непонятым и непризнанным в своё время, большое угнетение и упадок для души. Но, время и суждения скоротечны и благодаря этой серии книги, мы открываем подноготную жизни талантливых писателей. Это невероятный подарок для людей интересующихся литературой как искусством и наоборот. Скрыть

Что было явью, может оказаться былью и превратиться в игрушечный домик, со множеством воспоминаний приятных на вкус, после долгих усилий и неурядиц.

Сердце ребёнка серьёзная вещь. Покорить горизонт его очень сложно. Оно не подкупное и хрупкое. Дерзкое и немного бойкое. От чего становится грустно на сердце взрослого и тускло у ребёнка.

Что такое Жизнь у ребёнка? Какая она? Какие эмоции преобладают и чем они веют?

Сложные вопросы для взрослых и такие простые для детей.

Этот вкус никогда не сотрется из памяти. Даже если приложить к этому усилия. Ведь в том возрасте все ярче, сильнее и больше окрашено и кожа намного тоньше для оттенков чувств.

Да, для оттенков чувств. Когда совершив что-то не то, несправедливое или случайное, сердце разбивается на тысячи осколков, что не собрать. Все растрачено и развеяно, на всех ветрах негодования, страха за последствия и пути к исправлению.

Это то, что напомнит вам о своём детстве, таком далеком, но таком родном. Все картинки проявятся красками яркими и в носу засвербит тот неповторимый вкус, а сердце забьётся с большей частотой, что не остановить и захочется бежать по траве мокрой босыми ногами и ощущать этот стук в сердце, а может и в висках. Умиротворяясь постепенно в зареве пробуждающегося дня.

Необыкновенная история про каждого из нас. Унесёт в мир летних каникул двух сестёр. И вы не сможете с ними расстаться ни на секунду. Интересная история с маститыми автором и иллюстратором. Очень радует что такие добрые книги пишут. Скрыть

Луритури, Луритури кто такой?
Это невидимый помощник по хозяйству Щебетунье. Помогает, убирает, все по полочкам расставит, все протрет и приберёт, дом найдёт для каждой вещи, только он порой и устаёт от домашних всех хлопот, но на помощь прибежит самый маленький дружок-это наша Щебетунья! Самая старшая ?? в семье, от роду ей всего 4 и это самый главный ведь аспект для помощника по хозяйству, все невидимые дела могут делать детвора, возраста желательно до школы, чтобы дома был всегда с мамой или бабулей.

Луритури оживает и на помощь призывает пару рук и пару глаз, никому не помешает! Ведь с таким и веселее, мир ребёнка оживает, столько дел и день забит, и не уйдёшь от суеты, только скажешь что ты весь занят, лишь домашние дивятся, улыбаясь наблюдают, про себя они ведь знают, что в мире выдумке ребёнка появился новый друг.


Очень интересная история про мир ребёнка, друзей виртуальных (Луритури и Нибумбум). Ведь в возрасте 4 лет, может и позже (у кого как), мы всегда хотели быть заняты и стремились быть как взрослые ?? при работе, со своей сумкой и записной книжкой, чтобы все это было не понарошку! Гуннель Линде удалось 100% передать мир ребёнка, дополнив историю смешными стихами.

Эта история про каждого из нас и про желание быстро повзрослеть... Скрыть

В витиеватых формах бытия текстуры, глубины цвета, преобладания форм, хранится целая история прошлого, соединяющая тонкой ниточкой с настоящим благодаря музеям РЭМ.
Интересный этнографический атлас «материи»- как физического, так и душевного.
Откроет занавес истории разных народов и их нарядов, а точнее ткани и материи в их жизни. Что кроется в узорах, наслоениях, изгибах нитей соединяющей лоскутное шитьё расскажет вам этот неимоверный труд.

Как многое приплетали в формы и цветовые решения для духовной защиты. Как цвет мог защитить от недугов, как можно передать энергетику в материи по наследству.
Невероятный труд для дизайнеров, людей искусства и тех кто когда-то был в этой стезе. Скрыть

«Для отрока, в ночи глядящего эстампы,
За каждым валом - даль, за каждой далью - вал.
Как этот мир велик в лучах рабочей лампы!
Ах, в памяти очах - как бесконечно мал!»
Шарль Бодлер

«Поэтический перевод - существенная часть литературной работы Марины Цветаевой, полностью не собранная и не исследованная до настоящего времени.»

«В лучах рабочей лампы» это собрание поэтических переводов Цветаевой с 1920-1941. Это пласт жизни поэта и переводчика во дном лице, с ее неимоверным количеством работ и черновых тетрадей. С бесконечными поисками правильных подборов слов, выражающих досконально суть тех строк, но переворачивающий текст подлинника. Найти баланс сложно, строго выдержать смысл тех строк и не добавить себя, ведь поэтесса не любила в чужих строках находить дух переводчика... И всегда анализировала свои работы после их написания, хорошо поддавая их рефлексии, разбивая на под оттенки зыбких чувств не затронувших нужные берега других эмоций или наоборот уйдя от них прочь и навсегда, из-за духовной не близости ее души с текущими работами чужих имён.

Да, это нормально не любить... не принимать и наоборот бежать в храм строк которые пленяют и завораживают, что готов до судороги в кистях писать и находить правильные слова.

Непростая жизнь Марины Цветаевой параллелью идёт сквозь переводных строк стихов. Непросто начать путь в 40 с лишним как переводчика на минимальном уровне оплаты. Но остаться в сердце росчерком любимых строк великого поэта благодаря искусному переводу Цветаевой - это навсегда... будет даром судьбы Российской ...

Читая этот сборник, хорошо тому кто владеет в совершенстве несколькими языками, чтобы правильно проникнуться тонким переводом строк. Скрыть