Книга удачного формата,листы плотные матовые,иллюстраций довольно много и почти все они приятны. Правда есть но: лицо Нильса это караул,сами можете посмотреть хотя бы на размещенную иллюстрацию к первой главе,на рисунке явно не мальчик 12-ти лет,а изнуренный жизнью мужчина средних лет... Радует,что это "но" не очень часто, Нильс изображён либо со спины или очень уж маленькой козявкой))). Перевод понравился, действительно очень приближен к оригиналу,а уж мы с сыном много Нильсов уже перечитали. О покупке не жалею,на данный момент это лучший Нильс из изданных и имеющихся в наличии (имеется в виду детский вариант). Сокращения текста есть и не всегда на мой взгляд удачные,так например, нет истории про помощь Нильса семейству белок Сирле. Скрыть