Несмотря на то, что книга не подарочная, а простое серийное издание, рубайят Омара Хайяма займёт достойное место на книжной полке. Сейчас уже трудно представить себе мировую литературу без точных, остроумных четверостиший персидского поэта, но долгое время Омар Хайям был забыт. Заново открыл миру поэзию Востока в середине 19 в. английский литератор Эдвард Фицджеральд. С того момента прошло немало времени, в наши дни существуют различные переводы и варианты изданий Омара Хайяма. Данная книга представляет собой наиболее полный и интересный сборник четверостиший, в который включены 803 четверостишия, некоторые из которых дублируются в разных переводах (что следует из вступительной статьи Н. Кондыревой «Загадка Хайяма»). Скрыть