Данная энциклопедия предназначена скорее для обзорного ознакомления с символикой различных эпох и культур, вряд ли ее можно рекомендовать людям, более плотно интересующимся вопросом. Хотя к информативной части нет особых претензий - материал охвачен широкий, неплохо структурирован, снабжен необходимыми комментариями.
Однако основной минус этого издания, сводящий на нет его ценность как для домашней библиотеки, так и в качестве подарка - блёклая печать и черно-белые, даже скорее черно-серые, иллюстрации. Может быть подобный подход вызван потребностью удешевить издание, но, увы - книга не вызывает желания сколько-нибудь продолжительного общения с ней, что жаль. Скрыть

Наверное, один из самых удачных учебников японского для начинающих из представленных сегодня на рынке.
Два существенных момента, касающихся содержания:
– в книге приведены и иероглифы, и перевод, и транскрипция (что, как ни странно, есть не во всех учебниках);
– написание слов дано и на хирагане, и на катакане, что весьма полезно.

Отдельно вынесены грамматика, таблица глаголов и вся теоретическая часть, в конце – приличный краткий словарь. Диалоги на разговорном японском, транскрибированы латиницей. Задания и пояснения – на русском языке. Уделяется внимание произношению, что тоже есть не везде.

Учебник проиллюстрирован, снабжен таблицами и схемами, важные части уроков выделены особо. Удобен в использовании безусловно.

Что касается формы: мягкая обложка при довольно крупном формате, это, конечно, не очень хорошо, об особой износостойкости говорить не приходится, помятости образовались моментально. Но проблема частично решается с помощью обычной школьной пластиковой обложки. Книга для активного использования, затирания до дыр ) Скрыть

Следует предупредить читательниц: несмотря на то, что книга, безусловно, интересна и полезна - она относится преимущественно к прошлому уже веку, времени Джеки Кеннеди и журналам мод наших мам, а то и бабушек, т.е. требует некоторой адаптации к сегодняшнему дню.
К примеру, пара "абсолютных табу" от Женевьев Дарьо: неприемлемы зонтики до 15 лет, черный цвет до 18 лет...
Или ее критическое отношение к Wonderbra, бывшему когда-то экстравагантным новшеством. Или современное смещение возрастных границ, а, в связи с этим и определенных требований к одежде: 40летие наших дней скорее равно 30летию середины 20 века, а возраст тинейджерства растягивается до 23-25ти. Нельзя сбрасывать со счета и появление новых материалов, технологий и элементов гардероба.
Но в целом, очень приятное и вдохновляющее чтение.

Само издание: приятный малый формат, суперобложка, относительно невысокая цена. Из минусов - невнятные иллюстрации, мало добавляющие к содержанию. Сюда бы хорошие фото, наглядные примеры, но - увы. Скрыть

"Может ли дилетант разобраться в научном описании мира?" Книга адресована скорее образованной широкой аудитории, чем специалистам, но может быть интересна всем. Удачное сочетание информационной насыщенности и доступного, без ненужного опрощения, изложения, - в чем наверняка есть и солидная заслуга переводчика. Экскурс по основным научным теориям мироздания, возникновения жизни, кватнтовой теории, устройства вселенной, понятии времени и проч. При этом "Карманная история вселенной" - это не только и не столько книга о физике или астрономии, сколько еще и философский, антропологический очерк. Автор говорит читателю о ценности научного метода в познании и описании мира и, в то же время, предлагает нам научиться жить в неопределенности бесконечного. Скрыть