|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Этот роман посвящен поискам своего места и цели в жизни.
Главная героиня - ирландка по имени Брида - узнает, что обладает колдовским даром. Теперь ей нужно принять решение: на добро его направить или на зло? Как понять, в каком направлении идти, чтобы в конце пути оказаться довольной своим выбором? Для меня трактовка введенных автором "строителей" и "садовников" несколько необъективна и вызывает вопросы, но в остальном книга довольно интересная и даже в какой-то мере... Дальше
Эту книгу я как-то увидела на полке у друзей, пролистала и поняла, что такого варианта перевода еще не встречала. Заинтересовалась и решила взять почитать для сравнения.
Скажу сразу: мой экземпляр в переводе Ламбле оказался мне ближе по духу и приятней по слогу, но это, безусловно, дело вкуса. В остальном же...Бодлер есть Бодлер. Притягательная мрачность, переливчатые оттенки порока и острые осколки утраченных иллюзий переплетаются в его стихотворениях самым тесным образом. Для меня его поэзия... Дальше
Наконец-то я решилась прочитать "Гордость и предубеждение" в классическом переводе Маршака (раньше у меня была книга в переводе Грызуновой, и мне она, кстати, тоже нравилась), и я не могу не восхититься его музыкальностью и легкостью!
Я думаю, большинству читателей история Элизабет Беннет и мистера Дарси давно известна: классика все таки. Но для тех, кто почему либо еще не знаком с данным произведением, я немножко приоткрою завесу над сюжетом. Итак, главная героиня живет в большой,... Дальше
Данная книга повествует нам об истории любви и приключениях Филиппы, в которой преданные читательницы Бертрис Смолл с легкостью могут узнать дочь Розамунды Болтон.
Главная героиня мне понравилась, пожалуй, больше всех остальных, вышедших из-под пера автора. Она в меру романтичная, целеустремленная, с юмором и, что особенно радует, не склонна к стремлению выйти замуж любой ценой. Напротив, неудачная помолвка научила ее не доверять мужчинам и во всем полагаться на себя. Но вдруг в ее жизни... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Главная героиня - гордая и бесстрашная искательница приключений, за которой ухлестывают все самые завидные женихи. Но ни один из них не по сердцу красавице: слишком уж они степенные, озабоченные приличиями. А ей хочется новизны, бури, страсти!
И вот она нашла того, кто ей по нраву, но все ее надежды и мечты разрушились, когда она узнала о мрачном прошлом своего избранника.
Мне роман понравился своей динамичностью как в развитии... Дальше
Главная героиня - гордая и бесстрашная искательница приключений, за которой ухлестывают все самые завидные женихи. Но ни один из них не по сердцу красавице: слишком уж они степенные, озабоченные приличиями. А ей хочется новизны, бури, страсти!
И вот она нашла того, кто ей по нраву, но все ее надежды и мечты разрушились, когда она узнала о мрачном прошлом своего избранника.
Мне роман понравился своей динамичностью как в развитии отношений героев, так и в плане развязки сюжета.
Оформление стандартное для этой серии: яркая глянцевая обложка, бумага сероватая, довольно тонкая. Печать при этом хорошая: яркая и четкая, опечаток в моем экземпляре не было.
Фотографии для ознакомления оставлю внизу: Скрыть