Второй том "Отверженных" лично у меня вызвал больше эмоций, чем первый. Во-первых, к четвертой части привыкаешь к своеобразному языку автора, обилие описаний природы и обстановки уже становится неотъемлемой составляющей истории. Во-вторых, начинаешь видеть взаимосвязь историй разных персонажей, следишь за тонкой нитью, которой опутаны судьбы героев. В-третьих, возникает интерес к тому, чем же закончится такое поистине масштабное повествование.
Отдельно хочется отметить признательность издательствам, что дробят роман всегда одинаково, нет такого, что части будут дублироваться от издания к изданию.
Оформление книги мне понравилось: она яркая, довольно легкая, присутствуют иллюстрации. Листы сероватые, тонкие, но шрифт четкий. Могу порекомендовать!
Фотографии приложу ниже: Скрыть

Прекрасный роман с интересными и характерными героями.
Главная героиня - Джорджи - настоящая бунтарка, но при этом смелая и отважная. Она на все готова, чтобы добиться любви отважного капитана, покорившего ее сердце, но не готова поступится гордостью... Равно как и он, давший самому себе слово, никогда не связывать себя узами брака, а теперь потерявший голову от любви к маленькой разбойнице. Чем закончится противостояние любви и гордости?
Мне также понравилось, что привычный ритм повествования разбавляют веселые сцены, обязаны которым мы преимущественно неслыханному количеству разнообразных братьев, которые чаще всего ладят друг с другом.
Книга мне понравилась: интересный сюжет, легкий и приятный слог автора, комедийная составляющая. Также отмечу, что это издание на порядок качественнее привычного: бумага белая и плотная, обложка оформлена более сдержанно. Могу рекомендовать!
Фотографии приложу ниже: Скрыть

Мне очень понравился этот роман прежде всего тем, что главная героиня - не просто красива, но так же умна, знакома с наукой, обладает моральной красотой и чувством собственного достоинства. В трудной ситуации она всегда первым прислушивается именно к голосу разума, пренебрегая эмоциями.
Но расследование смерти отца сделало ее совсем другим человеком: она влюбилась в главного подозреваемого! Как в этой ситуации поступит самая разумная девушка Лондона? Останется верна себе или же внемлет зову сердца?
Сама книга меня также приятно удивила тем, что содержит действительно много полезной научной информации, которая гармонично дополняет сюжет. Кроме того, мне понравилось, что герои очень "взрослые", со сложившимся мировоззрением и характером.
Оформление стандартное для этой серии: яркая обложка, тонкие сероватые листы, опечаток в моем экземпляре не было. Книгу могу порекомендовать.
фотографии приложу ниже: Скрыть

Начать с того, что это вторая книга о Дориане Грее, которую я купила (ссылку на рецензию на мой первый экземпляр оставлю внизу). И вот почему: перевод.
С произведением я знакома давно, но меня искренне удивило наличие разных вариантов перевода. Они не то чтобы кардинально друг от друга отличаются, и я даже поначалу особо не заметила этой разницы, но все-таки она есть. Столкнувшись с тем, что по моим прошлым прочтениям слог был более замысловат, я начала искать причину несоответствия воспоминаний и реальности. Так обнаружилось, что переводов несколько.
Лично я считаю перевод Бальмонта и Абкиной каноническим, да, язык там более сложен, фразы пространны и витиеваты, но какое в нем изящество! Я бы настоятельно рекомендовала искать именно в таком переводе, но, к сожалению, это довольно трудно.
Касательно самого произведения могу сказать, что считаю его одной из лучших вариаций на тему красоты, нравственности и порочности. Впрочем, если хотите знать более развернутое мнение, то в предыдущей своей рецензии я его выразила.
Надо отметить, что в этом издании также включена пьеса "Саломея", но я не большой ее поклонник, как мне кажется, она слишком проста и груба.
По поводу того, как издание оформлено: мне не нравится обложка, все-таки для классики можно было подобрать что-то посолиднее или хотя бы сдержаннее. Но качество листов неплохое, они довольно тонкие, но белые. Шрифт яркий и четкий.
Фотографии приложу ниже: Скрыть