Первое, что надо знать об этой манге - это не Сёдзё, это дзесей, то есть история о взрослых людях. И хоть герои ещё школьники (выпускники), но всем им уже по 18 лет. Их волнуют вполне серьезные вопросы о собственном будущем, самореализации и т.д. Одна из центральных тем, это, конечно, любовь, как остро духовная, так и плотская, та которая страсть. И что необычно, уже в первом томе есть интимные сцены (хоть и у второстепенных персонажей). Но при этом впечатление пошлости вообще не появляется.
Ядзава Ай очень талантливый человек, почти гениальный. Во-первых, у нее очень красивые рисунки, а люди нарисованы анатомически правильно (черезмерную стилизацию с удлинением ног можно простить), во-вторых, её истории очень психологичны и достоверны.
Ну а к печати претензий вообще никаких нет, Фабрика Комиксов на высоте, есть небольшие вопросы по переводу, но это у меня скорее проф.деформация, обычный человек и не заметит. Скрыть