Книга Сабатини хороша - для молодых людей подросткового возраста, когда хочется видеть окружающий мир только в черно-белом спектре. Потом взрослеешь и начинаешь задумываться, почему надо считать злодеями колонизаторов-испанцев, а героями - английских пиратов-грабителей. Как не странно, эта книга Сабатини - из серии "для взрослых". Наверное, это для тех взрослых, которым хочется вспомнить далекие молодые годы...

Милая триллерно-детективная книга о современном Люпене - полужулике-полудетективе. Заметно оригинальнее стандартной литературы этого жанра!

Американский тип детектива (крутой и честный частный детектив против мафии и продажных политиков) в древнеримском антураже выглядит в исполнении Робертса очень неплохо. Автор удачно сочетает детективную интригу с изображением реальной атмосферы эпохи перехода от Республики к Империи. Юлий Цезарь в роли грязного политика, которого сенатор Деций хочет разоблачить, - это здорово!

На мой взгляд книга НЕ СОВСЕМ соответствует названию. Да, очерки про Синюю Бороду из сказки Перро, про персонажей "Последнего боя майора Пугачева" Шаламова и, пожалуй, про Мазепу соответствуют заглавию - это рассказ о людях, ставших персонажами. А другие очерки о чем-то другом. Скажем, история написания "Скотского двора" Оруэлла интересна, но где тут люди, ставшие персонажами? В очерке про Бэлу тоже сходство прототипа с персонажем притянуто за уши...

Первое издание книги вышло в Берлине в 1938 году, однако согласен, что книга вполне сохраняет актуальность и сейчас. Работ по частным сюжетам с тех пор написано много, а вот обобщающих ("панорамных") работ, увы, маловато.