Alors que le taxi qui l'a amene de Trux a Witt s'arrete devant l'hotel Ascot, Hugh Person, editeur americain entre deux ages,...