The winds of change are blowing through Scotland Street. Though Bertie is getting older, he can't resist an adventure to escape...