Целая эпопея была у меня с написанием рецензии на эту книгу! А всё Ирочка Трухина, сама того не подозревая, навела смуту в моём сознании!!!

Дело в том, что открыв книгу и рассмотрев иллюстрации была поражена прежде всего отвратительной полиграфией. При всей моей любви к Борису Дехтереву, возникло ощущение, что его иллюстрации просто испоганены. По сравнению с теми же сказками Шарля Перро, вышедшими недавно в ИД Мещерякова - там издана книга просто прекрасно, так что есть с чем сравнить... И вот уже готовясь оставить гневный отзыв на книгу, натыкаюсь на рецензию любимой моей Ирочки, где черным по белому написано, что полиграфия в издании отличная. Тут уместно будет добавить, что мнение мадам Трухиной для меня ПОЧТИ ВСЕГДА - истина в последней инстанции, так что хватаясь за сердце я пересмотрела книгу. Ничего не изменилось. Полиграфия смотрела на меня с рисунков Дехтерева, гнусно ухмыляясь гнилыми зубами. )) Может, мне не повезло с экземпляром?!?!?! Или я чего-то не понимаю?!?!?! Пожалуй, только сама наша Царственная Особа сможет ответить на этот мой вопрос...

Моё же вИдение книги таково: прекрасные рисунки испорчены. Почти безнадежно. При этом качество офсета прекрасное - белый, плотный... Шрифт замечательно крупный, рамочки (которые мне не мешают) очень гармонично вписались в оформление...

По содержанию: здесь представлены три классические детские сказки, которые, кстати, я тоже не шибко люблю, но удержаться и не купить издание с Дехтеревым не смогла! )) "Чёрная курица" представлялась мне в детстве неким ужастиком не для слабонервных, который на ночь я читать боялась. Один отрывок чего стоит:
"Он немного приподнялся в постели и ещё яснее увидел, что простыня шевелится... Еще внятнее услышал, что кто-то говорит:
- Алёша, Алёша!
Вдруг белая простыня приподнялась, и из-под нее вышла... Чёрная курица!"
А муж еще меня спрашивает, чего это я ноги с кровати никогда не свешиваю?.. Да, да, вот такая вот травма на всю жизнь, мало ли кто там меня за ногу клюнет??? ))

Но вернемся к книге. "Городок в табакерке" с большим трудом в свое время дочитывала до конца - сказка казалась мне редкостной скучнейшей мутью (то ли дело Карлсон!), а "Ашик-Кериб"... "Ашик-Кериб" даже как-то не запомнился особо в детстве.

Так что такая вот картина получается... Скрыть