Очень странная книга…
Совершенно фантастичное повествование о современной жизни Киева. Очень много персонажей – от депутатов и психоаналитиков, до буфетчиков, кассирш, бультерьеров и котов. Событий самых разных тоже тьма тьмущая – от грабежей и убийств до подкупов, аварий и поиска мистических лекарств. Эта «свалка» из людей и событий и вырисовывает жизнь Киева.
Сложно сказать, кто в книге главный персонаж: Ирина - «дойная корова» или Геннадий Ильич с наполеоновскими планами влиять на политику Украины из приватизированного в Парламенте буфета.
Ирина зацепила больше. Она мать- одиночка, которая сдает свое грудное молоко для кормления детей олигархов и политиков. И автор то и дело нам рассказывает о ее переживаниях и ощущениях от процесса наполнения груди молоком и его сцеживания… Пожалуй, почти половина книги состоит из этих описаний. «Подошло время второго сцеживания. Чашка-присоска аппарата неприятно кольнула грудь холодом. Вся процедура механического сцеживания в этот раз показалась крайне неприятной и раздражающей.» И все в таком духе.
Топорный язык. Например, «Ирина прошла через парк до смотровой площадки. Остановилась у перил. Хотела город на другом берегу рассмотреть, но увидела приближающуюся метель. Даже не метель, а просто приближающийся с того берега снегопад. Смыл сначала этот снегопад своей белизной дома и половину моста Метро. Потом и сам Днепр пропал, и мост за снегом спрятался. А еще минут через пять посыпался белый снег прямо на нее, на ее платок, на пальто. Она ладошку небу подставила, и увидела, как целая стая крупных снежинок на нее опустилась и стала таять.»
Диалоги тоже живостью не отличаются.
Общее впечатление… Да как-то оно не формируется. В принципе, рекомендую прочитать.
Скрыть