Купила я эту книгу издательсва "Махаон" из-за понравившихся иллюстраций И.Олейникова. И после прочтения сказки "Как слониха упала с неба" текст этой сказки меня не очень приятно удивил. С первых же страниц, когда автор знакомит читателей с мышонком Десперо, внутри меня появляется возмущение. Неужели детям стоит слушать такие сказки?!

"- Так ты дашь ему имя? - повторил отец?
-Имя? Ему? Разумеется, дам! А толку? Он всё равно умрёт, как все остальные. Боже, какое разочарование! Какая трагедия! (...) Где же наконец моё зеркальце?
Муж портянул ей осколок зеркала. Антуанетта - а именно так звали маму-мышь - глянула на своё отражение и ахнула.
- Тулиз, немедленно принеси мою сумочку с косметикой, - велела одному из сыновей. - У меня чёрные круги под глазами."

Предательство матери, отца, брата, жестокость и непонимание окружающих окружают мышонка Десперо. Ненависть, злоба, отчаяние царят в подземелье... Родной отец продаёт свою дочь, а тот, кто купил девочку, бьёт её постоянно и битьём доводит до ухудшения слуха. Сама Миггери Соу не была нужна ни маме, ни отцу, ни дяде, ни кому другому, с кем её столкнула жизнь. На мой взгляд, автор слишком смакует эти обстоятельства. Крысы, жаждущие крови мышонка, издевающиеся над узниками подземелья. Бр-р-р... Для какого возраста написаны все эти слова? Местами читать эту книгу было неприятно, уж не знаю, каково было слушать это. И удивили последние слова книги: "Читатель, я очень надеюсь, что эта сказка добавила в твою жизнь немного света".

Я читала детям эту книгу, но совсем не уверена, что детям стоит её читать. Трудно предугадать, в каком возрасте они могу адекватно воспринять информацию, хотя... это ведь сказка, а в сказке возможно всё! Ведь много разных страшных сказок и в русском народном творчестве, но детьми они воспринимаются хорошо. Так что вывод такой: книга напечатана очень качественно, цена достаточно низкая для такого издания. Иллюстрации замечательные. Но взрослым стоит прочитать эту книгу самостоятельно, прежде чем читать её детям или предлагать детям для самостоятельного чтения. И уж обязательно стоит обсудить её вместе с детьми в процессе и после прочтения. Скрыть