У меня мнооооого этих Зубастиков в библиотеке:)
Но среди них не было с рисунками Алфеевского. Потому как я вижу, какие прекрасные у Художника тут рисунки, но... они меня "не цепляют" почему-то:(
Близким для моего восприятия этой самой рождественской сказки Гофмана оказался "Щелкунчик" Маши Михальской.
Ну и "Щелкунчик" Филипповского - ностальжи по детству:)
Но Алфеевский - гениальный художник, с этим не поспоришь!:)
Поэтому "Щелкунчику" с его рисунками в моей библиотеке быть.
И быть книге новой, потому как книга 1978 года по качеству оставляет желать лучшего.

А новая книга - хороша, что и говорить!
В красивой обложке с "вдавленной" рамкой с названием, на плотном офсете прекрасного качества и с отличным качеством печати! И сноски на полях - мне лично это весьма и весьма нравится.
На мой взгляд издание - не придерёшься!:)
Жаль только, что "Щелкунчик" Алфеевского несколько "не мой" щелкунчик:(
Но взяла себе в коллекцию - для грядущих поколений (вдруг этот щелкун будет для них 100% попаданием?), ну и на подарки, разумеется:)

Скоро Новый год и Рождество... скоро пойдёт снег, а мы заберёмся с ногами в кресло, закутаемся в тёплый плед, запасёмся чашечкой горячего чая, включим тихонечко гениальную музыку Чайковского, откроем книгу - и утонем в волшебной и певучей сказке Гофмана... и неважно, с чьими иллюстрациями (каждый выберет себе по вкусу:)... главное, чтобы в книге был полный перевод Ирины Татариновой! Он необычайно "вкусный"!

Скоро Новый год и Рождество - время дарить подарки!
Книга вышла оооочень вовремя:) Скрыть