История покупки этой книги началась с кино. С сериала, снятого по произведениям С.С. Форестера о приключениях моряка Британского флота во времена наполеоновских войн. Йоана Гриффита - главного героя потрясающей морской эпопеи - мы видим на обложках серии. После увиденных захватывающих приключений очень захотелось найти и прочитать книгу. Мне это удалось. Я нашла 3-томное издание Форестера, проглотила все 3 книги и обнаружила, что это далеко не вся история. Интернет помог дочитать. Но разве может сравниться голый текст любительского перевода с книжкой?
С большой радостью я обнаружила всю историю - 11 книг! - в Лабиринте. Теперь я и мои сыновья с удовольствием листаем страницы этой чудесной саги и перечитываем истории.
Процесс становления мужчины, превращения мальчика в мужа очень непростой. Мы видим, как закаляется характер героя, проявляется его внутренний стержень.
"Мичман Хорнблауэр" - первая книга серии. Введение, первые подвиги, ошибки и их исправление...
Мы не смогли не купить всю серию. Нам сага пришлась по душе. Особенно радует хорошая твердая обложка,
карты, таблица перевода мер и достаточно объемный морской словарик. Порадовало и послесловие переводчицы.
Книгу хочется порекомендовать тем, кто любит морские приключения и баталии, кто восхищается мужеством, мужской дружбой и отвагой и понимает, что такое честь. Скрыть