О книге Николая Боровкова «Честное великанское» рассказывает художник издания – известный петербургский книжный график Елена Эргардт:
«Сказки Николая Боровкова «Честное великанское» точнее всего для меня определяет эпитет – «ладные». Всё в них по мерке, повествование неспешное, вдумчивое. Кажется, сидит автор на берегу спокойной реки и ведёт сказание – именно так хочется называть эти сказки. Николай Юрьевич уважительно относится к сказочному миру. Даже вымысел иллюстратора для него – земля неприкосновенная. Николай Боровков – драматург и режиссёр театра кукол. А кукольники – люди особенные. Они знают, где остаётся детство, когда дети вырастают. За ширмой. И только их волшебные руки могут достать старые игрушки, воспоминания, добрых друзей, только они способны вернуть вам детство.
Так и появились руки над ширмой на каждом шмуцтитуле и руки-буквицы, а на форзацах ствол дуба превращается в опущенный занавес. Хотелось поддержать тему театральности, представления. Лоскутность и гротеск показались мне теми приёмами, которые могли бы представить эти сказки – фантазию, выросшую из привычного. Вот и портрет автора в конце книги и увиделся мне таким: на узорчато-синем сказочном фоне летают белые вороны, а на зелёном столе, как на траве, среди цветных осенних листьев лежит листок из письма друга». Скрыть