Серия "Звёздные Войны. Рыцари Старой Республики" Джона Джексона Миллера выходила на протяжении пяти лет и стала абсолютным бестселлером. Захватывающие приключения Зейна Керрика с первого выпуска покорили сердца читателей. После событий на Телерате пути друзей расходятся: Джараэль с Кемпером улетают на "Последнем приюте", чтобы найти место, где Кемпер сможет поправить своё здоровье, а Зейн Керрик и Гриф оказываются на борту "Малютки Биволи", продовольственного корабля республиканского флота. Война с мандалорцами втягивает Зейна в новые авантюры. Сможет ли он спасти жителей Серроко? Чем на самом деле болен Кемпер? Встретятся ли друзья снова? Добро пожаловать в Старую Республику! Да пребудет с вами Сила!