Как любой коллекционер Алис (немного безумный, хотя и без шляпы) не смогла пройти мимо. Иллюстрации - новые, а перевод - классический. Демуровой.
Художнице, мне кажется, больше всего удаются невероятные пейзажи и абстрактные видения. Они куда более завораживающие, чем люди. Алиса похожа на настоящую девочку, которую затянуло просто-таки в мир фантазий. Как надо, в общем.
Я считаю, что это достойное визуальное истолкование нашей любимой сказки. Издание, кстати, хорошее: плотная меловка, интересный шрифт заголовков и буквицы, подходящие к иллюстрациям в целом. А отдельно скажу про обложкку. Она приятно-шероховатая, чем напоминает мне некоторые книги "Фантом Пресс" по тактильным ощущениям. Скрыть