Я эту книжку могу охарактеризовать термином SMART.

Те есть книга создана с четким пониманием для кого, зачем и тд. Поэтому там есть все, что нужно в книге сказок народов мира для современного русского ребёнка 6+ , но при этом нет лишнего.

В книге семь сказок. Они подобранны, пересказаны и иллюстрированы именно для современного ребёнка, для ребёнка 6+, для ребёнка только начинающего знакомиться с фольклором, географией, историей чужой страны.
Поэтому

1. К сказкам идет минимальное предисловие, написанное простым и понятным языком, которое ребёнок прочитает, а не пролистает.


2. Сказки разнообразны и колоритны. В них есть драконы, тигры, императоры, карпы, падоги, фанзы, Пекин, Хуанхэ и даже иглоукалывание. При этом все непонятные слова во-первых, пояснены, во-вторых по большей части проиллюстрированы. На форзаце приведена схематичная карта Китая.

3. В конце каждой сказки приведена китайская пословица, которая соответсвует морали сказки.


4. Бумага офсетная, не бликует. Шрифт подходит для самостоятельного чтения. Текст на белом фоне, а не поверх рисунков или дизайнерских извращений.


5. Сами сказки адаптированы для детей 6+.
Жестокостей, способных впечатлить современных нежных детей, там нет. Никто никому животы не вспарывает, в кипятке не варит, на кол не сажает.
Текст понятный, язык простой.
Подборка и пересказ не чисто советские. Те есть и богачи положительные. =)
Все сказки можно смело читать ребёнку 6+, а не выборочно, как мы делаем со многими сборниками.

6. Иллюстрации и оформление на мой взгляд тоже передают Китай. Да, эту книгу неправильно сравнивать с некоторыми коллекционными шедеврами, но для детей прекрасное оформление.

7. И не могу не отметить привлекательную цену. Книга доступна детям. В принципе книгу можно рекомендовать в закупку школьными библиотеками. Скрыть