Эм...это не то, что я ожидала(( Внешне книга хороша! Небольшого формата, страницы плотный офсет, иллюстрации неизвестной мне Ассоль Сас - вот они мне понравились!
Помимо текста в книге приведены и выделены другим шрифтом казахские сказки и песни, что собственно меня в книге и привлекло.
Суть. К молодой 18-летней девушку Айасель сватается только что вернувшийся из армии Айдар - красавец и сын обеспеченных родителей. Айасель же его почти не помнит и водит дружбу с совсем не богатым ушастым пареньком Ыскаком. Получается классический треугольник - девушка, за сердце которой сражаются два друга - бедный и богатый. Финал предсказуем, по самому изложению восторга нет - просто, незамысловато.
Теперь подробнее о том, почему не считаю книгу удачным приобретением. Мне непонятно время и место действия повести. Если бы автор указала это в книге, я бы голову себе не ломала. Либо это Казахстан во время СССР, либо Алтайские степи. Семьи героев, что бедных, что богатых живут в юртах, пол застилают линолеумом. Айдар перед тем, как пойти в гости, отгладил стрелки на брюках. Если живет в юрте, то совсем древним утюгом на углях? Какая-то примитивная информация "В городе девушки не такие. Юбки у них вот до сих, - он очертил линию выше колен. - Волосы распускают, а глаза черным карандашом красят..." Если ребята обсуждают юбки выше колен, то вроде это никак не последние 20 лет - рядом село, в чем же девушки там ходят? А если СССР, то почему Айдар служил в армии, а Ыскак нет? Вроде ровесники..Раньше такое не приветствовалось... Ыскак не учился после школы, потому что денег у его семьи не было, но раньше образование было бесплатным. Если это современность и Алтай, то почему они еще живут в юртах?
А сами сказки...какие-то скомканные, обрубленные, непоэтичные. Я-то ждала что-то похожее на Грейс Лин, когда сказки изящно вплетены в сюжет, а тут сказки и в тему, и просто так. Все как-то быстро, топорно - места, что ли, не хватало? Скрыть