И отставать, мои друзья,
Нам от часов никак нельзя,
Иначе будет все не так:
Тик-так, тик-так, тик-так!

Этот куплет песенки из старого мультфильма словно специально написан для музыкального сопровождения к новой книжке "Не опаздывай, Медведь!"
С этой книгой все было понятно с первого взгляда даже по паре ознакомительных разворотов в обзоре новинок - она, как нельзя лучше, подходит для начального чтения. Белые страницы, немного текста, расположенного компактными блоками с короткими строчками, забавные картинки. Значит, и история будет с юмором и прочтется легко и с интересом.

Действительность не совпала с ожиданиями. Хорошо, что не от слова "совсем" )) Сначала история меня не захватила - никак не могла нащупать интонацию, чтоб строки зазвучали.
Живет в семье медведь, здоровенный такой, ходит в школу... Как многолетнего фаната мышонка Стюарта Литтла, о котором миллион раз были просмотрены фильмы, мультики и прочитана книга, такой антропоморфный зверь меня не удивляет. Но читаю-читаю, и как-то бледненько, ни "высокой поэзии", ни доверительных нот... А мне-то для вовлечения в чтение нужна какая-то фишка, мотив, который сможет зацепить ребенка.

А потом - щелк! Как будто тумблер переключился в голове! Ритм вдруг подсказал знакомый речитатив. Когда-то я была поражена тем, что стихи ОБЭРИУтов отлично звучат в рэперском исполнении! И теперь суховатые строчки книги вдруг зазвучали, обрели интонацию, стали пародией. И стало понятно, как это может прозвучать для детей на близком им языке. Да, теперь видно как книга может стать тренажером для чтения - сам стиль проговаривания рэпа подгоняет, побуждает читать быстрей, в определенном темпе. А потом еще и проанализировать текст для поиска и выборки из него слов, подходящих для многократных повторений. Рэп оправдывает и употребление школьных сленговых словечек - лопух, не слабо. В таком исполнении и гротеск уже не кажется неуместным в детской книжке.

А ситуация тем временем развивается - вечно опаздывающий медведь не успел вовремя поесть и и утолил голод очень простым способом - разбил витрину и наелся пирожных. Медведь, что уж тут скажешь... И всем становится ясно, что надо что-то делать! Объяснить, наконец, зверю что такое время и с чем его едят. Папа решил, что с пиццей )
Наверное, это был удачный ход, раз медведь все так прекрасно понял и перестал опаздывать, стал все успевать и даже переусердствовал, до предела уплотнив свой график занятий. Так что после книги обеспечены разговоры и разъяснения, вопросы и осознание, как и выбор отношения к тайм-менеджменту. Скрыть