Конечно, основная задача подобной продукции - предоставить начинающему изучать китайский возможность простого чтения, что достигается за счёт использования базовой лексики, транскрипции на пиньине и параллельного перевода.

Но эта книга впечатляет и своим художественным оформлением - выразительные, красочные иллюстрации отлично передают фантастический характер повествования. Она вполне может послужить отличным подарком даже не учащему китайский, но заинтересованному в сказках и мифах.