|
У пределов мрака
Жанры:
Книги
/ Художественная литература
/ Фантастика
/ Зарубежная фантастика
/ Классическая зарубежная фантастика
У пределов мрака
2700
руб
Купить
Издательство: Престиж БУК
Год выпуска: 2021 Страниц: 448 Тип обложки: 7Бц - твердая, целлофанированная (или лакированная) Оформление: Тиснение золотом, Тиснение цветное, Ляссе Иллюстрации: Черно-белые Масса: 564 г Размеры: 210x135x32 мм Наличие: На складе
Бельгийский классик Жан Рэй (псевдоним Реймона Жана Мари де Кремера) известен не только как плодовитый виртуоз своего жанра, но и как великий мистификатор, писавший на двух языках, французском и фламандском, к тому же под множеством псевдонимов - Гарри Диксон, Джон Фландерс и другие. В очередном томе его собрания сочинений читателю предлагается никогда не издававшийся на русском языке роман "Гейерштайн", два сборника новелл - "Бестиарий" и "Новый бестиарий", а также несколько других произведений, практически неизвестных даже на родине писателя.
Рецензии(1)
Здесь произведения Жана Рэя даны в переводе Найденова, который гораздо лучше преобладающего (в других томах переводов Жана Рэя) переводов Григорьева, да и иллюстрации здесь отменно хороши. Но есть и минусы. Во-1-х, Жан Рэй - неровный автор, который, похоже, видел в литературе ужасов не столько высокое искусство (как Лавкрафт), сколько как банальный заработок, поэтому не все свои тексты он прилично "отделывал". Во-2-х, у составителей данной серии жадность, похоже, перекрыла чувство...
Дальше
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|