Это только взрослым кажется, что «ежу понятны» эти слова. А я читала с 7-леткой…
Сразу скажу, что в книге не только афоризмы собраны, но и просто слова с двойным значением, например: ватрушка, мультиварка, мышка. Это те названия, про которые дети часто спрашивают: «почему мультиваркой назвали, если не про мультики?». То есть книгу имеет смысл читать с детьми помладше. Но нам и в 7 лет она очень подошла – наверное, потому, что времени отвечать на такие вопросы особо не было.
Кроме «непонятных» слов, в книге есть и еще менее понятные выражения, например: кот в мешке, тараканы в голове и др. Как я уже написала: это только нам, взрослым, и так понятно. А я перед тем как прочитать, спрашивала у сына как он понимает смысл фразы – книга в самый раз нам. )))
Понравилось мне и наличие неожиданных словосочетаний: как это - хурма вяжет или почему расстроен рояль. На последнее мой сын сказал – грустный рояль. ))) Интересно было обсудить разницу между «лайкой» и «лайками».
В книге 21 стихотворение - объяснено много слов и выражений. На каждое идет забавное стихотворение и текстовое «серьезное» объяснение. В одном стихотворении собрано аж 6 странных названий растений и на каждое есть далее пояснение (зверобой, бессметрник и др.). Веселые иллюстрации и крупный шрифт хорошо пойдут на самостоятельное чтение. Качество самой книги очень понравилось. Мы любим эту серию. Скрыть