Ну, конечно же, Пеппи!

Рассказывать о сюжете этой книги, понятное дело, нет никого смысла, и так все его прекрасно знают. Хочется рассказать об истории этой книги в нашей семье.

Книг у нас немало. Есть книги, которые были прочитаны единожды и возвращены на полку, есть книги, которые мы перечитывали по нескольку раз и очень любим. А есть книга, которая никогда не стоит на полке. Она все время где-то рядом. А всё потому, что именно эту книгу дочка просит почитать «ну хоть немножко» уже после того, как, например мы почитали что-то перед сном. Или сама теперь уже берет её и листает, периодически похихикивая и перечитывая вслух любимые моменты.

Пожалуй, ни одна книга в нашей библиотеке не вызывает столько эмоций у ребенка. Я думала, что по эмоциям «Эмиля из Лённиберги» уже не сможет переплюнуть ни одна книга, но у Пэппи получилось.

Когда я выбирала книгу (несколько лет назад), то долго не могла определиться, на каком же варианте остановится, ведь их такое многообразие. Но все же, мой выбор пал на книгу в переводе Лилианны Лунгиной и классическими иллюстрациями Игрид Ванг Нюман, которые создавались в сотрудничестве с Астрид Линдгрен и именно с этими иллюстрациями книга «Пеппи Длинныйчулок» впервые вышла в свет.

И именно благодаря и этим иллюстрациям, в том числе, книгу так полюбила дочь. А особенно сейчас, когда ейисполнилось 9 лет, так же как и Пэппи, книга стала ей еще роднее.

Ну а как не полюбить Пеппилотту Виктуалию Рульгардину Крисминту Эфраимсдоттер Длинныйчулок? Её яркая и буйная фантазия очень привлекает юных читателей, делает их свободней и счастливее. И, конечно, им хочется быть похожим на эту юную озорницу.
Надеюсь, что книга еще долгие годы будет у нас в фаворитах, ведь очень не хочется задвигать ее на дальнюю полочку. Скрыть