Товаров: 0
Цена: 0 руб.
Логин (e-mail):  
Пароль:   Забыли пароль?

Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса


Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса
Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса
1215 руб  Купить
ID товара: 957626
Издательство: Иностранка
Год выпуска: 2023
Страниц: 672
Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление: Тиснение золотом, Частичная лакировка
Иллюстрации: Черно-белые
Масса: 810 г
Размеры: 217x155x35 мм
Наличие: На складе
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман "Знак четырех", сборник "Возвращение Шерлока Холмса") из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым - мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками. В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию "Возвращения Шерлока Холмса" в журнале "Стрэнд", а также иллюстрации Рихарда Гутшмидта к раннему немецкому изданию "Знака четырех".

Рецензии

(4)

Книги из серии "Иностранная литература. Большие книги"

Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса. Роман, рассказы
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор...
1305 руб  Купить
Монах. Анаконда. Венецианский убийца
"Эпатажный", "провокативный", "сенсационный" - такими эпитетами уже два столетия сопровождаются отзывы критиков о романе...
1431 руб  Купить
Всадник без головы. Морской волчонок
В книгу включены два произведения английского писателя, признанного классика приключенческой литературы Томаса Майн Рида -...
1305 руб  Купить




 
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"