Мы привыкли видеть хронику военных лет в черно-белом цвете, и отсутствие красок как бы дистанцирует нас от этих событий. Прошлое – монохромно, настоящее – наполнено цветом. Но когда прошлое раскрашивается цветами настоящего, то граница между эпохами как будто стирается. В исторические кадры, опубликованные в этом альбоме, словно вдохнули новую жизнь.

Особенно этот эффект чувствуется, когда рассматриваешь фотографии Первой мировой. У Питера Джексона есть документальный фильм ‘They Shall Never Grow Old’, в котором он тоже раскрасил кадры военной хроники. Эффект, сам по себе невероятный, усиливается в фильме еще и за счет того, что в кинокартине изменена частота кадров, которая обеспечивает плавность движения. Создаётся ощущение, что на экране – современники, а не люди, которых уже давно нет в живых.

Марина Амарал, автор работ этого альбома, тоже прекрасно чувствует эту связь цвета и времени. Глядя на колорированные фотографии, которые она подготовила для этой книги, понимаешь, насколько все-таки недавно по меркам истории происходили все эти события. Скрыть