On the Road. Die Urfassung

The beat goes on. Sie sind immer unterwegs, auf Trips quer durch den amerikanischen Kontinent. Sie berauschen sich an der Natur, an Drogen, am Jazz, am Sex. Atemlos erzahlt Jack Kerouac in seinem autobiographischen Roman von der Suche nach dem Gluck, nach Freiheit, nach der gro?en Liebe, nach der ultimativen Party. «On the Road» hat weltweit ganze Generationen inspiriert. Kerouac tippte das Manuskript in drei schlaflosen Wochen auf eine vierzig Meter lange Papierrolle. Es erschien stark uberarbeitet, eingekurzt und anonymisiert. Nun liegt die Urfassung des legendaren Beat-Romans endlich vollstandig und neu ubersetzt auf Deutsch vor. «Erst in der ursprunglichen Fassung entfaltet der Roman seinen ganzen unwiderstehlichen Sog und zeigt den neuartigen Prosa-Sound, um den Kerouac sich bemuht hatte.» Nerue Zurcher Zeitung