Anna, trente-sept ans, croule sous le travail et les relances des huissiers. Ses filles, elle ne fait que les croiser au petit dejeuner. Sa vie defile, et elle l'observe depuis la bulle dans laquelle elle s'est enfermee. A dix-sept ans, Chloe a renonce a ses reves pour aider sa mere. Elle cherche de l'affection aupres des garcons, mais cela ne dure jamais. Lily, du haut de ses douze ans, n'aime pas trop les gens. Elle prefere son rat, a qui elle a donne le nom de son pere, parce qu'il a quitte le navire. Le jour ou elle apprend que ses filles vont mal, Anna prend une decision folle : elle les embarque pour un periple en camping-car, direction la Scandinavie. Si on ne peut revenir en arriere, on peut choisir un autre chemin.