Трактат в классическом, признанном переводе Антоновского. Исполнение - не высшего уровня: много лишних интонаций. Пафоса хватает в самом тексте, усиливать его манерным произнесением нет необходимости.
В целом , диск - находка для тех, у кого руки не доходят до книги, а узнать, что за зверушка этот Заратустра, давно хотелось.