|
Рецензии покупателей на "Исчезнувшие"Рецензии покупателей на "Исчезнувшие"
Рейтинг рецензий на "Исчезнувшие"
|
|||||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
"Вуди проконсультировался с запиской, лежащей на... Дальше
"Вуди проконсультировался с запиской, лежащей на столе..."
"Доусон всегда старался, чтобы его тело высотой 5 футов 11 дюймов было одето в соответствии с ситуацией..."
"Брайан пожал плечами в знак согласия..."
И это далеко не все ошибки, которые мне удалось обнаружить. Подобными "казусами" перевода насыщена вся книга. Поздравляю с "отличной" работой переводчика Петухова и ответственного редактора Хороса. Скрыть