|
Рецензии покупателей на "Северная Корея"Рецензии покупателей на "Северная Корея"
Рейтинг рецензий на "Северная Корея"
Книга читается легко, у автора хороший слог и чувство юмора. Напоминает путеводитель по разным аспектам жизни Северной Кореи. Правда, во многих местах, встречаются повторы информации. Издание добротное, качественная бумага, есть две вклейки цветных фотографий хорошего качества. Из недостатков отмечу только не важную редактуру текста. Рекомендую всем, кто интересуется жизнью КНДР или планирует её посетить. Добавлю ещё фотографии
|
||||||||||||||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
с.243: ...насколько разветвленную сесть создало...подполье...
с.248: ...представления о жизни в Южной Кореи у них...
с.251: ...в Россия тоже царит...
с.253: ...чтобы никого не обежать...
с.256: Доказать вы ему ничего не докажите, а отношения испортите.
там же: ... в северокорейских учебника черным по белому написано...
с.257: ...существовавших на полуострове с начале нашей эры...
с. 258: Тем не жители КНДР явно считают...
Вот такой безрадостный результат на 20 страницах. И если в ряде случаев это описка/опечатка (что, к сожалению, не редкость в современной литературе), то в других - катастрофическое незнание русского языка: падежей и окончаний, орфографии. За что команде редакторов, корректору, да и автору выражаю как читатель свое разочарование и желаю, чтобы на следующий Новый год Дедушка Мороз подарил вам всем орфографический словарь и справочник по русскому языку! Потому что использование того языка, которым написана эта книга, - неуважение к читателю. Да и цена на книгу не 150 руб((( Это еще хорошо, что у меня техническое образование, и скорее всего, многих ошибок я не замечаю, а если эта книга попадет в руки филолога?! В общем, я намеренно поместила этот отзыв к книге 2-го издания, хотя у меня в руках книга, где редактором значится Тихонова Т. Очень надеюсь, что книга, вышедшая под редакцией Крыловой Е. уже переработана (хотя в моем издании Крылова Е. указана как выпускающий редактор). Любите русский язык и уважайте своего читателя! А то получается, что даже в журнале "Корея", выпускаемом в КНДР на русском языке, ошибок в разы меньше... Скрыть